Darilo, ki daje bonton v Aziji

Dajanje daril v vzhodni Aziji, zlasti na Kitajskem in Japonskem, sledi strogemu bontonu, ki temelji na tradicijah, praznoverju in celo na numerologiji. Veljajo tudi pravila varčevanja, zlasti pri darovanju in prejemanju daril. Medtem ko se etiketa za dajanje daril v Aziji razlikuje glede na državo, so nekatere smernice skladne na celotnem Kitajskem, Japonskem, v Koreji in v okolici.

Če ste vabljeni v nekoga doma ali na banket, bi morali prinesti darilo. Ne paničite, temveč izberite pametno!

Kdaj darilo

Na splošno so darila dana, da pokažejo hvaležnost, tudi kot način, da se nekomu zahvalim za gostoljubno dejanje. Če ste vabljeni v nekoga doma, bi morali prinesiti majhno darilo.

V Aziji so izmenjave daril pogosto ločene, enosmerne. Ne bodite presenečeni, če je vaše skromno darilo pozneje ali takoj prekinjeno z nečim večjim ali dražjim! Najverjetneje boste prejeli zahvalno kartico ali vsaj telefonski klic, ki se vam zahvaljuje za darilo.

Izogibajte se podarjanju ene osebe, ko ste v nastavitvi skupine (npr. Na poslovnem srečanju). Namesto tega darite celotno skupino ali počakajte, dokler ne boste zasebno darili posameznika.

Izbira pravega darila

Ob obisku nekoga doma so najboljša darila tista, ki jih lahko uporabi celotna družina. Izberite smiselne trice nad dragimi predmeti, da bi se izognili pritisku na gostitelja, ko se vračajo.

Nekaj ​​dobrih idej za darila v Aziji:

• Izdelek od doma
• Posebni čaj
• Dobra alkoholna pijača (mislim, uvožena)
• Knjige
• Igrače za otroke
• Ročne obrti (zlasti izven regije)
• Lepa pisala (izogibajte se rdečemu črnilu; pari so boljši)
• Srečni predmeti
• Fotografije
• Postavka, ki označuje, da poznaš prejemnika / interese prejemnika
• Koristni kuhinjski predmeti (izogibajte se ostrim predmetom)
• Bonboni in sadje so sprejemljivi, po možnosti ne za večerjo

Nekatera darila, ki se jim je treba izogniti, vključujejo ure, brisače in robce, saj spominjajo na žalostne oprostitve in pogreb. Izogibati se je treba tudi nožem in ostrim predmetom. Tudi neškodljiv dežnik je lahko simbol konca prijateljstva!

Dajanje rož

Medtem ko je lahko dajanje bambusa ali drugih živih rastlin v redu, je izbira cvetov zapletena zadeva in jo je treba prepustiti strokovnjakom. Rezano cvetje na splošno ni dobra ideja, saj bodo umrli. Izogibajte se vseh belih in rumenih cvetov, saj se uporabljajo na pogrebih.

Predstavitev je pomembna

Kadarkoli je to mogoče, poiščite način, kako obogatite predstavitev svojega darila, saj ga morda ne boste takoj odprli. Predstavitev je prav tako pomembna za to priložnost kot darilo v sebi. Izogibajte se zapuščanju predmetov v privzete vrečke. Namesto tega zavijte darilo ali poiščite drugo vrečko. Zlati trakovi kažejo na bogastvo in bogastvo.

• Rdeča embalaža je najboljša zunanja barva za večino priložnosti.
• Roza je sprejemljiva barva.
• Zlato in srebro dobro delujeta za poroke.
• Izogibati se je treba modri, beli in črni embalaži, ker spominjajo na pogreb.

Čeprav je rdeča barva najbolj privlačna za embalažo, se izogibajte pisanju kartic z rdečim črnilom.

Splošni bonton

Ne glede na to, koliko časa ali truda je bilo vloženega v izbiro in zavijanje, morate svoje darilo podcenjevati kot nepomembno. Ne uporabljajte dajanja kot način, kako pritegniti pozornost k sebi. Ne zahtevajte, da fotografirate ljudi, ki imajo darilo, če jih ne ponujajo.

Pričakujte, da bo vaš gostitelj vljudno zavrnil vaš dar večkrat, preden se bo končno odpovedal. To je preprosto po meri in ne pomeni, da niso zadovoljni z vašo potezo. Izrazite hvaležnost, da je bil vaš dar sprejet. Če je vaš dar zavrnjen več kot trikrat v poslovnem scenariju, je to mogoče zato, ker darila preprosto niso dovoljena.

Ne bodite presenečeni, če je vaše darilo preprosto odloženo, da ga boste kasneje odprli. Darila se pogosto odprejo zasebno, da bi se izognili morebitni neprijetnosti in izgubi obraza za katero koli stranko.

Darila v nastavitvah podjetja

Dajanje daril v poslovnih okoljih je težavna zadeva; etiketa se razlikuje glede na okoliščine in državo. Darila, tudi če so na videz neškodljiva, bi lahko naletela na obliko podkupnine.

Na splošno morajo biti darila podeljena šele po zaključku pogajanj ali podpisa pogodb, da se zagotovi, da posel na nek način ni vplival. Ne pozabite, da darujete »družbo« iz vašega podjetja, ne samo enega ali dveh posameznikov, ki so prisotni na sestanku. Če želite podariti posameznike, je treba to storiti zasebno in ne v okviru poslovanja.

Številke so pomembne

Numerologija ima poseben poudarek v večjem delu Azije. Količine je treba upoštevati pri dajanju daril v Aziji, saj so nekatere številke simbolične sreče ali nesreče. Ali se šteje, da je številka srečna ali ne pogosto, je povezano s tem, kako se sliši. Številka 8 se v kitajski kulturi šteje za zelo ugodno, ker zveni podobno "blaginji" in "bogastvu". Na splošno je dodelitev parnega števila postavk ugodnejša od liha števila, vendar je številka 9 izjema, kot je zveni blizu besedi za »dolgotrajno«.

V zahodnem svetu se 13 na splošno šteje za nesrečno število. Enakost v Aziji bi bila številka 4. Na Kitajskem, v Koreji, na Japonskem in celo v Vietnamu se številka 4 šteje za izjemno nesrečno, ker se sliši blizu besede "smrt." Izogibajte se darovanju v višini štirih za vsako ceno. ! Druge nesrečne številke vključujejo 73 in 84.

Če je mogoče, je izbira za nekaj pa vedno boljša od singla. Na primer, kupite komplet za svinčnik in svinčnik namesto enega peresa kot darilo.

Prejemanje daril

• Če vam je na voljo darilo, najprej vljudno zavrnite, če trdite, da »darilo ni potrebno«. Na koncu vedno sprejmite darilo!
• Prejmite darilo z obema rokama in dopolnite pozornost do detajlov ali zavijanje.
• Pričakujte, da boste darilo razveljavili in ga odprli pozneje, vendar ga lahko vprašate, če ga odprete. Nekateri darilni darilci morda želijo spoštovati zahodni običaj, da takoj odprejo darilo.
• Kasneje napišite kratko zahvalno kartico ali pošljite majhen žeton kot znak hvaležnosti za vaše darilo. Če vzajemnost ni mogoča, vsaj nekaj dni pokličite, da izrazite spoštovanje.