Kazalo:
- Zakaj se japonski ljudje skrivajo?
- Bow ali pretresite roke?
- Poklon in tresenje hkrati
- Kako se prikloniti
- Resni priklon
Če vemo, kdaj naj se priklonimo na Japonskem, se zdi, da je za obiskovalce, ki prvič obiskujejo, mogoče videti zastrašujoče, še posebej zato, ker na zahodu ni tako pogosto.
Na Japonskem se velik poudarek namenja izvedbi ustreznega loka; v nekaterih japonskih podjetjih se ljudje zaletavajo v etiketo - čeprav se ljudje začenjajo učiti, kako se premikati od mladih let. Bodite pozorni: nekateri zaposleni se usposabljajo tudi za pijače!
Za uspeh je ključnega pomena, da vemo, kako in kdaj se bomo pravilno priklonili za vsak potencialni socialni ali poslovni scenarij. Izvajanje etikete faux pas ob napačnem času lahko uniči poslovni dogovor.
Ni treba, da se počutite nerodno: z malo vaje boste na Japonskem dali in se vračali, ne da bi o tem niti razmišljali. To postane refleksivna po potovanju na Japonsko.
Zakaj se japonski ljudje skrivajo?
Poklon se ne uporablja samo za pozdrave in pozdrav na Japonskem. Prav tako se morate odpovedati med drugimi priložnostmi, ko:
- Pokažite spoštovanje
- Izraža globoko hvaležnost
- Poslavljati se
- Ponujam opravičilo
- Nekoga čestitam
- Izraža sočutje
- Prosim za uslugo
- Prikazovanje spoštovanja
- Začetek uradne slovesnosti
- Začetek vadbe
- Ob vstopu ali izstopu iz borilnih veščin dojo
Bow ali pretresite roke?
V času prvih srečanj se bodo mnogi Japonci izognili nerodni situaciji, saj namesto tega ponujajo rokovanje z zahodnjaki. V uradnih okoliščinah in poslovnih poslih se bo včasih pojavila kombinacija rokovanja in luči.
Preprosto sledite vodstvu vaših gostiteljev, ki je na prvem mestu, vsekakor pa se morate kar najbolje potruditi, da se vrnete z lokom, če vam je ta ponudba na voljo. zadrege.
Ne glede na to, da prikazuje napor in da veš nekaj o poklonu bontonu gre daleč za odnose.
Medtem ko je rokovanje med Japonci še vedno razmeroma redko, je to pomenilo, da je to močna povezava - globlja povezava, kot jo zahodnjaki pripisujejo občasnim rokovanjem. Nekateri vodstveni delavci si prizadevajo za rokovanje po razglasitvi velikega posla ali združitve med dvema družbama.
Poklon in tresenje hkrati
Tako poslovna kot formalna srečanja se uporabljajo tako za loke kot za roke. Izogibajte se običajne napake pri začetku, ko se je druga stranka načrtovala samo za rokovanje, kot je predsednik Obama storil pred cesarjem Japonske leta 2009.
Lahko se izognete vsakršni morebitni sramoti, če izrazite svojo namero, da se boste naklonili. Če ima druga oseba roko podaljšano, da se pretrese, namesto tega ne začnite z lokom!
Razlog za to je, da se med stiskanjem roke pričakuje trden stik z očmi, vendar mora biti pogled med pravilnim premikom dol. Samo umetniki borilnih veščin morajo vzdrževati očesni stik med lokom! Predsednik Obama se je med sestankom rahlo odpovedal, hkrati pa se je preveč globoko poklonil, hkrati pa se je rokoval, tako da je izgledal, kot da se je podal pred japonskim cesarjem.
Nasvet: Če se pojavi tresenje, boste nedvomno v neposredni bližini. Udarec glave ni način za spoznavanje prijateljev, zato je praksa, da se obrne rahlo v levo.
Kako se prikloniti
Pravi način, da se naklonite na Japonskem, je, da se upognete v pasu, držite hrbet in vrat ravno, noge skupaj, oči navzdol in roke naravnost na svoje strani. Ženske se pogosto naklonijo prstom, roke pa spredaj stisnejo na stegno.
Z obrazom se obrnite na osebo, ki jo pozdravljate. Poklon s kovčkom ali nekaj v vaši roki je v redu. Vendar pa morate prejeti vizitko nekoga - če sledite premcu - s spoštovanjem z obema rokama.
Čim globlje je lok in daljše je, več so spoštovanja in podajanja. Hiter, neformalen lok vključuje upogibanje na okoli 15 stopinj, medtem ko bolj formalni lok zahteva, da svoj trup upognete pod kotom 30 stopinj. Najgloblji lok vključuje upogibanje do polnih 45 stopinj, medtem ko gledate svoje čevlje. Dlje ko držite lok, je več spoštovanja.
Na splošno bi se morali globlje nakloniti nadrejenim, starešinam, ljudem ali uradom, in kadar koli razmere zahtevajo dodatno spoštovanje.
Ne pozabite gledati navzdol, ko se naklonite. Izberi mesto na tleh pred seboj. Vzdrževanje stika z očmi, medtem ko se priklanjamo, se šteje za slabo obliko - grozljivo, celo - če se ne borite proti nasprotniku v borilnih veščinah!
Včasih se lahko znajdete več kot enkrat, dokler se nekdo končno ne umiri in ustavi ritual. Če ste prisiljeni nakloniti se v prenatrpanem položaju ali v skrčenem prostoru, zavijte rahlo v levo, da ne boste udarili glav z drugimi!
Po zamenjavi lokov se prijazno dotaknite oči in topel nasmeh. Toda v najboljšem primeru poskusite ne združiti loka (zahteva oči, da je navzdol) s stiskanjem roke (pričakovati je stik z očmi).
Resni priklon
Prameni iskrenega opravičevanja so ponavadi najgloblji in trajajo dlje kot drugi loki. V redkih primerih, če želite izraziti globoko opravičilo ali hvaležnost, se sklonite nad 45 stopinj in ga držite za štetje tri.
Dolgi loki čez 45 stopinj so znani kot saikeiri in se uporabljajo samo, da pokažejo globoko sočutje, spoštovanje, opravičilo in čaščenje. Če vam odobri občinstvo z japonskim cesarjem, nameravate opraviti a saikeiri v nasprotnem primeru se držite naklona pri 45 stopinjah ali manj.