Kazalo:
Grki razbijajo krožnike, ki spremljajo glasbenike, je miselna podoba Grčije, ki je praktično tako pogosta kot pogled na Partenon. Toda če bi bilo v Grčiji res tako pogosto, kot verjamejo tujci, v celotni državi ne bi prišlo do nedotaknjenega krožnika. Kako se je začel ta hrupni predmet?
Ancient Origins
V najzgodnejši obliki je razkroj plošč lahko preživetje starodavnega običaja ritualnega "ubijanja" keramičnih posod, ki se uporabljajo za praznike ob spominu na mrtve.
Prostovoljno lomljenje plošč, ki je vrsta nadzorovane izgube, je lahko pomagalo udeležencem pri obravnavanju smrti svojih najbližjih, kar je izguba, ki je niso mogli nadzorovati.
Podobne ponudbe so bile morda predstavljene ob drugih priložnostih, da bi vključili mrtve v festivalske postopke, zaradi česar se je ta običaj za mrtve začel povezovati z vsemi vrstami praznovanj.
Tukaj je še nekaj možnih starih korenin te tradicije:
Uporabite jih enkrat, nato jih zavrzite
Prav tako je treba biti sumničav do starih potujočih lončarjev, ki so potovali od vasi do vasi, kjer so izdelovali izdelke, kjer je bila glina dobra, in da je bilo dovolj lesa, da bi se ožgalo peč. Ali so lahko prvi ljudje, ki so domačine predstavili temu razburljivemu običaju, sami lončarji? Ali lahko ta navada razstavljanja plošč na zabave preprosto izvira iz preudarnega starodavnega tržnega podviga?
Preskočimo To Hiša
Razbijalne plošče so lahko tudi simbol jeze, zvok lomljivih posod pa je klasičen del domačih motenj. Ker se lomljenje plošče pogosto zgodi ob srečnih priložnostih, se je morda začelo kot način zavedanja zlonamernih duhov v razmišljanje, da je dogodek nasilen, namesto praznovanja.
Po vsem svetu velja, da hrup izžene zlo, in zvok plošč, ki se razbijajo o kamnitih ali marmornih tleh grških hiš, bi bil dovolj glasen, da bi prestrašil skoraj vse.
Step Lively, Otroci
Obstaja fraza, ki jo uporabljajo otroci o razpokah po pločnikih: "Stopite na tresk ali boste zlomili hudičeve jedi." (Danes je to manj pogosta kot grožnja »zlomi hrbet matere«). V zgodnji Kreti so obredne daritve in plovila vržli v razpoke in razpoke, ki so se nahajali v bližini svetišč vrhov. Te "razpoke" bi zagotovo imele "jedi" v njih, kasnejši privrženci krščanstva pa so morda demonizirali staro prakso.
Ker je otroška pesem pravzaprav previdnost, da se izognemo stopanju na razpoke, se lahko sklicuje na starodavna združenja s temi jedmi. Tako lahko razstavljanje plošč med performansom pomeni zaščito plesalcev in glasbenikov z uničevanjem domnevno hudih vplivov, ki so prisotni na slabih ploščah.
Zlomiš moje srce, jaz ti bom zlomil ploščo
Ena grška pevka občasno zlomi plošče ob svoji glavi, medtem ko poje pesem bolečine ljubezni. Ritem skladbe krepi s porazom plošč in po svoji naravi poskuša ublažiti bolečine romantične ljubezni s tem, da jim nasprotuje s fizično bolečino.
Običajno je razstavljanje plošč v hvalo glasbenika ali plesalca del kefi , nespremenljiv izraz čustev in veselja.
Tudi plošča bi se lahko zlomila, ko bi se dva ljubitelja ločila, da bi se lahko spoznala, tako da bi se oba pola ujemala, čeprav je minilo več let, preden so se spet srečali. Majhne, razdeljene različice skrivnostnega Phaistosovega diska uporabljajo sodobni grški draguljarji na ta način, z enim polom in vsakim parom.
Moderni sprehod
Lomljenje plošč je tudi dejanje, ki pomeni izobilje, kot v "imamo toliko plošč, da jih lahko razbijemo". Podobno je razsvetljevanju ognja s papirnim denarjem.
Toda lomljenje plošč se zdaj šteje za nevarno prakso zaradi letečih delcev in morda tudi zaradi pijanih turistov, ki imajo slab cilj in lahko udarijo plesalce ali glasbenike.
Uradno se ga odvrača in Grčija dejansko zahteva dovoljenje za ustanove, ki to želijo. (Domnevno je trkanje plošče nadomestilo drug, prejšnji način dokazovanja odobritve: metanje nožev v lesena tla na nogah plesalca.)
Če vam ponujamo plošče, ki jih boste lahko vrgli med plesi ali druge predstave, se zavedajte, da te tablice običajno niso brezplačne in da bodo na koncu večera, običajno vsaj evro ali po dva. So dragi zalivalniki. Poskusite ploskati ali klicati "Opa!" namesto tega. In če nosite sandale, previdno stopite skozi koščke. Odlična ideja je tudi zapiranje oči v trenutku razbijanja plošče.
Sodobni Grki držijo običaj v nekem preziru. Nihče ne razstavlja ploščic kot znak kef i več. Ljudje namesto tega mečejo rože. V vseh bouzoukia (nočni klubi) ali druge sodobne ustanove, dekleta s košarami ali krožniki s cvetjem gredo okoli miz in jih prodajajo strankam, ki jih med programom vrnejo pevcem.
Lastniki klubov najdejo to manj grdo, dišečo naravo po svoji volji, prav tako pa tudi izvajalci - še ena komercialna "naprava" za nočne klube, da zaslužijo denar. Znano je, da vsi pevci (predvsem slavni) dobijo odstotek uživanja cvetja.
Novi zavoji na stari tradiciji
V zadnjem času so se razstavljale plošče, da bi pritegnile pozornost do grških restavracij izven Grčije, pri čemer so "plošče za plošče", nameščene na vratih, občasno premetavale drugo ploščo in pritegnile pozornost mimoidočih.
Nekatere grške restavracije celo poskrbijo za željo strank, da razbijejo plošče, tako da določijo posebno "območje za razbijanje". Mnoge države, vključno z Britanijo in Grčijo, urejajo ritualno lomljenje krožnikov, čeprav so nerodni čakalci še vedno izvzeti.
V zadnjem času so se kot protest uporabljale tudi razbijanje plošč. Aktivisti, ki želijo osvoboditi "solunske 7", so uskladili mednarodni dan razbijanja plošč s fragmenti, ki so bili poslani lokalnim grškim veleposlaništvom s sporočilom, da so jih javno protestirali. Ali je delovalo? Težko je reči, ampak naslednji teden so osvobodili lakote, mogoče pa je bilo tudi stradanje, ki se je končalo s prazno ploščo in ne s polno.
