Kazalo:
- Kaj ne storiti v San Franciscu
- Ne vozi Hyde ali Powell Cable Cars
- Ne vstopajte na napačen tranzit
- VMESNO: Ujemite California Car
- Izogibajte se vožnji po ulici Lombard
- NAMESTITEV: Sprehod po ulici
- Ne zamudite čolna za Alcatraz
- Ne čakajte na nakup vstopnic
- Ne pojdite na napačno potovanje
- Ne hodite na dan
- VMESNO: Bodi pameten obiskovalec in to naredi
- Ne zamudite najboljših delov kitajske četrti
- VMESNO: Pojdite z glavne ulice
- Ne kupujte čokolade na trgu Ghirardelli
- VMESNO: Obiščite nekaj izdelovalcev čokolade za obrt
- Ne poslušajte ljudi, ki dobijo Snooty o kruhu s suhim testom
- Namesto tega: Odločite se sami
- Ne jejte rib v ribiškem pristanišču ali kitajski hrani v kitajski četrti
- Namesto tega: Go Somewhere Else
- Če greš nekako
- Ne nakupujte na trgu Union
- VMESNO: Pojdite na nakupovanje nekje drugje
- Ne vozite, ko lahko hodite. Dejstvo je, da ne vozite na vse
- Samo. Ne. Vozite.
- Namesto tega: hodite ali pustite nekoga drugega, da vozi
- Ne puščajte brez raziskovanja soseske
- Namesto tega: Poskusite ta območja
- Ne iščite poletja ljubezni v Haight Ashburyju
- Namesto tega: Bodite obveščeni ali Preskočite
- Ne iščite tistih sten Banksy
- VMESNO: Poiščite freske drugje
- Ne spakirajte napačnih stvari
- Ne spakirajte bikinija - ali vaš Speedo
- Namesto tega: vedite, kaj pričakovati
- Ne kličite mesta z napačnim imenom
- Ne kliči San Francisco "Frisco"
- Ne smete reči "San Fran"
- Ne reci SF
- Namesto tega uporabite ta imena
- Ne govorite, da ste všeč Los Angelesu - ali celo slabše, da tam živite
- Stvari, ki jih morate storiti v San Franciscu
-
Kaj ne storiti v San Franciscu
Če želite voziti San Francisco Cable Car, morate vedeti, katere so.
Ne vozi Hyde ali Powell Cable Cars
Lahko stojiš v vrsti za eno uro in čakaš, da si vzameš 15-minutno vožnjo z žičnico, greš čez strmo pobočje in ostaneš na dlani. Lahko narediš isto stvar, vendar počakaj samo nekaj minut. Pametni obiskovalci, kot veste, je boljši.
Ne vstopajte na napačen tranzit
Nekateri obiskovalci v San Franciscu menijo, da je voziček na obali žičnica. Ni. Prav tako električni avtobusi, ki se pritrdijo na nadzemne kable, ne dobijo svoje moči.
Žičnice v San Franciscu se premikajo, ker zgrabijo kable, ki so zakopani pod ulico. Oni so tisti z mesti, kjer lahko stojijo zunaj, tisti, ki jih vidite na fotografijah, tečejo navzgor ali navzdol po hribu, ki je preveč srčkan za besede.
VMESNO: Ujemite California Car
Vožnja z žičnico je res v zvezi z izkušnjami in imate možnosti. Namesto da bi zapravljali čas čakanja, se odpravite proti koncu linije California Street, tik ob obali v bližini Ferry Building in hotela Hyatt Regency na ulici Drumm.
Vožnja od tam do vrha hriba je strma in vznemirljiva. Če se odpravite na Nob Hill, lahko obiščete to območje brez strmega vzpona. Ali pa se odpravite v Chinatown.
Vodnik po kabelskem vozilu San Francisco bo vašo vožnjo še olajšal.
-
Izogibajte se vožnji po ulici Lombard
Ulica Lombard je ikona San Francisca, čeprav ni najbolj kriva ulica v mestu, še manj pa na svetu. Ampak ne poskušaj zapustiti Lombarda. To je, razen če vam je všeč, da ste obtičali v zastoju.
Preden razmislite o odhodu, uporabite ta vodnik za ulico Lombard, da dobite vse nasvete, ki jih potrebujete.
NAMESTITEV: Sprehod po ulici
Vzemite žičnico Hyde Street ali uporabite storitev vožnje z vožnjo, da pridete do križišča Hyde in Lombarda, nato pa se spustite po pločniku.
Če ga boste morali voziti, to storite ponoči, ko se promet zmanjša. Samo prosim, ne pičite in ne motite ljudi, ki tam živijo.
-
Ne zamudite čolna za Alcatraz
Če vi ali vaši sopotniki umirate videti zapor v Alcatrazu, morate vedeti:
Ne čakajte na nakup vstopnic
Vstopnice za turnejo v Alcatrazu so omejene, v času zasedenosti pa jih prodajajo pred časom. Če počakate do ene ure, preden greste na obisk blagajne, boste morda zelo razočarani.
Ne pojdite na napačno potovanje
Nekateri izleti pravijo, da vključujejo Alcatraz, toda v resnici pomenijo, da jadrajo mimo njega. To morda ni to, kar ste imeli v mislih. Samo otok Alcatraz vas bo popeljal na otok.
Ne hodite na dan
Traja preveč časa. Izlet in nazaj, čakanje na ladjo na obeh koncih in ogled zapora lahko traja skoraj pol dneva ogleda. Namesto tega vzemite Night Tour, ki se dejansko začne pred temo. To traja prav tako dolgo, vendar vas osvobodi, da si ogledate druge stvari čez dan, ki se lahko zaprejo zgodaj.
VMESNO: Bodi pameten obiskovalec in to naredi
Začnite tako, da dobite notranjo skladbo o tem, kako obiskati Alcatraz v tem vodniku. Prav tako vam bo povedal, kaj storiti, če so vozovnice razprodane. Pojdi na nočni izlet. In rezervirajte kar se da pred časom.
-
Ne zamudite najboljših delov kitajske četrti
Če pogledate zemljevid ali pa prosite GPS, naj vas odpelje v Chinatown, boste končali na aveniji Grant. Sprva se zdi, da je glavna ulica Chinatown's Main Street, v resnici pa je obložena s trgovinami s spominki, prodajalci poceni elektronike in drugimi lokacijami, ki so večinoma namenjene prenosu denarja iz žepov v njihove.
Ne spada na to. Preživite malo časa na Grantu, če morate kupiti nekaj spominkov, potem pa se odpravite na to preveč dobro pretečeno pot.
VMESNO: Pojdite z glavne ulice
Če želite izvedeti, kaj je res všeč Chinatown, raziščite stranske ulice in ulice. Uporabite Chinatown Walking Tour Guide, da vidite vse.
-
Ne kupujte čokolade na trgu Ghirardelli
Ne poslušajte prijateljev in sosedov, ki vztrajajo, da Ghirardelli naredi najboljšo čokolado. Izdelava čokolade v San Franciscu se je nadaljevala - daleč - odkar je Domingo Ghirardelli prišel med zlato mrzlico.
Če se želite preveč sladkati z vročo sladoledom na lokaciji Ghirardelli Square, pojdite za to, vendar kupite čokoladne dobrote nekje drugje.
VMESNO: Obiščite nekaj izdelovalcev čokolade za obrt
Za resnično okusno čokolado, ki jo lahko vzamete s seboj, uporabite ta priročnik, da poiščete preizkušena in dokazana priporočila za najboljša mesta, da dobite čokoladne popravke v San Franciscu.
-
Ne poslušajte ljudi, ki dobijo Snooty o kruhu s suhim testom
San frančiškani so karkoli na Fisherman's Wharfu sprejeli kot reakcijo na kolena in jo označili za »turistično« in nevrednost njihove pozornosti. Povedali vam bodo, da pojdite v Pekarno Tartine za kruh iz kislega testa namesto peciva Boudin, vendar jim to ne uspe.
Nič ni narobe s Tartine. Njihov kruh in pecivo so zaslužili nagrado Jamesa Bearda. Ampak boste morali potovati iz vaše poti, da pridete tja - in verjetno stati v dolgi vrsti samo, da bi dobili štruco.
Poleg tega morate vedeti, da na splošno obstaja kruh iz kislega testa in potem kruh iz kislega testa v San Franciscu.
Tradicionalni kisli kruh je narejen iz predjeda, ki uporablja divji kvas. Če želite dobiti pristno kislo testo iz San Francisca, morate začeti z domačim kvasom v San Franciscu. Imenovan je po mestu: Lactobacillus Sanfranciscensis. Kruh, narejen iz njega, je skorjast, chewy in ima izrazit, oster in pikanten okus.
Namesto tega: Odločite se sami
Pojdi na oba, če želiš. Poiščite okus pravega zdravilišča iz San Francisca iz Boudina, nato pa si oglejte, kaj lahko na Tartine pripravi nagrajeni kuhar.
Prav tako lahko doma naredite kislo testo. Kislo moko ponuja razrede pri pripravi kislega testa in kako ga pripraviti. Prav tako lahko kupite sourdough starter iz San Francisca, da vzamete domov iz nekaterih trgovin s spominki, vendar izkušeni kuharji pravijo, da je dobro za enega ali dva hlebca, preden začne izgubljati svojo moč.
-
Ne jejte rib v ribiškem pristanišču ali kitajski hrani v kitajski četrti
San frančiškani se izogibajo turističnim območjem, ko iščejo dober obrok in to ni samo zato, ker so snobovski. Pravzaprav je hrana na katerem koli turističnem območju previsoka in slabe kakovosti - samo vas bodo spravili v vrata in ne pričakujete, da se boste kdaj vrnili, ne glede na to, kako dobro je njihova hrana in storitev.
Namesto tega: Go Somewhere Else
Izkoristite svojo najljubšo aplikacijo za iskanje hrane ali preizkusite nekaj najboljših Zagatovih izbir.
Za zabavo, doživetje lokalnega kavarne in super svežo morsko hrano, se odpravite iz turistične cone do pacifiške kavarne, kjer strežejo sveže ribe - preprosto pripravljene - na vogalu bulvarja Geary. in 34. avenija od leta 1974.
Swan Oyster Depot je klasika v San Franciscu, ki služi svežim školjkam za obiskovalce pri 20 blatu vzdolž marmornega pulta. Razen chowderja je vse hladno. Zapirajo se, ko jim zmanjka rib. Na tržnici Ferry Building lahko dobite ostrige Hog Island.
Za kitajske, poskusite eno od teh vrhunskih kitajskih restavracij San Francisco.
Če greš nekako
Če se bojite iti domov in povedati dobremu sosedu, da ste zanemarili njegov nasvet o tem, kje jesti, lahko ta vodič uporabite v restavracijah Chinatown ali si oglejte te restavracije pri Fisherman's Wharfu.
-
Ne nakupujte na trgu Union
Moral bi videti Union Square, vendar morda ni najboljše mesto za nakup stvari. To je veličasten pogled in eden najboljših mestnih odprtih prostorov, vendar ne boste našli veliko, kar je edinstveno ali drugačno od tistega, kar lahko dobite v katerem koli drugem ameriškem mestu.
Boste našli nekaj edinstvenih krajev, ki so vredni svojega časa in denarja. V tem priročniku so opisani na trgu Union Square. V nasprotnem primeru je vredno hitro ustaviti ogled največje trgovine Macy's zahodno od Mississippija in se bahati z vitražem v Nieman Marcusu, nato pa se odpraviti čez spiralne tekoče stopnice v nakupovalnem centru San Francisco.
VMESNO: Pojdite na nakupovanje nekje drugje
Za lokalne butike, poskusite Hayes Valley vzdolž Hayes Street med Franklin in Laguna, zahodno od Symphony Hall. Najdete lahko tudi zanimive trgovine v soseski Fillmore in vzdolž ceste Valencia v okrožju Mission.
-
Ne vozite, ko lahko hodite. Dejstvo je, da ne vozite na vse
Po podatkih SFist.com ima San Francisco tretji najslabši promet v državi. Avtoceste so nered. Mestne ulice so slabše.
K temu dodajte še parkirišče, ki ga Thrillist opisuje kot situacijo, v kateri: "Zakoni in pravila družbe ne veljajo, ko na hribu vidite prosti prostor na drugi strani ulice." In parkiranje v garaži (če bi lahko našli) lahko stane več kot večerja v vrhunski restavraciji.
Samo. Ne. Vozite.
Če prideš v San Francisco z avtomobilom, pusti parkirano. Če ste razmišljali o najemu avtomobila za ogled znamenitosti, ga pozabite.
Edina izjema od tega nasveta so enodnevni izleti iz mesta - in če želite slediti 49-miljski vožnji. Če to storite, uporabite ta vodnik za zmanjšanje voznega dela na samo 20 milj zanimivih stvari.
Namesto tega: hodite ali pustite nekoga drugega, da vozi
San Francisco je majhno mesto. Večina turističnih znamenitosti je v nekaj več kot eni kvadratni milji. Sprehodite se povsod. Ne samo, da boste videli več in dobili boljši občutek za kraj, ampak boste morda dejansko dobili kraje hitreje kot za volanom.
Na voljo je tudi javni prevoz. Vaše možnosti (vključno z žičnicami) so opisane v tem priročniku za potovanje po San Franciscu.
Če se po tem pohodu podate na Hyde Street, ne pričakujte, da boste stali ob robniku in zavrnili taksi. To v San Franciscu nikoli ni bila dobra zamisel, vendar lahko uporabite storitve, kot sta Uber ali Lyft.
-
Ne puščajte brez raziskovanja soseske
Verjetno boste slišali o okrožju Mission, Chinatown, North Beach in Haight-Ashbury. Morda boste celo načrtovali obisk enega ali več izmed njih, vendar še vedno niso "pravi" San Francisco, kjer domačini presegajo število turistov.
Namesto tega: Poskusite ta območja
Preživite nekaj časa v okrožju Marina, raziščite ulico Fillmore, se sprehajate po Pacific Heights ali brskate po hribu Potrero. Ko pridete tja, se sprehodite po nakupovalnih predelih, a se sprehodite po stranskih ulicah.
-
Ne iščite poletja ljubezni v Haight Ashburyju
Že dolgo je od leta 1969 in poletja ljubezni. Haight Ashbury ni središče svobodnega razmišljanja in hipi filozofije, kar je bilo vse tiste pred desetletji. Nekaterim je všeč, in to je lahko zabavno stransko potovanje, vendar ni to, kar je bilo.
Namesto tega: Bodite obveščeni ali Preskočite
Pojdi v Haight-Ashbury s pravimi pričakovanji.
-
Ne iščite tistih sten Banksy
Britanski ulični umetnik Banksy dela tiste velike umetniške šablone, ki ste jih morda videli kot zgoraj. Leta 2010 je bombardiral San Francisco s šestimi freskami.
Še vedno lahko najdete sezname Banksyjevih stenskih lokacij v San Franciscu, zaradi katerih boste mislili, da so vsi še vedno naokoli, vendar samo dva preživita danes in eden od teh je za steklom v umetniški galeriji. Preostali Banksy v divjini je na jugovzhodnem vogalu Columbusa in Broadwaya, na steni nad ulico. Piše: "Če sprva ne boste uspeli, pokličite letalskega udara."
V Galeriji 836M na ulici 836 Montgomery boste našli tudi Guerilla Rat.
VMESNO: Poiščite freske drugje
Okrožje Misija je polno velikih fresk, zlasti na ulici Balmy Alley. V kitajski četrti se zdi, da je ulični umetnik Twick enostranski muralist, ki nekoč preobleče stene v umetnine.
-
Ne spakirajte napačnih stvari
Od vseh stvari, ki jih turisti počnejo v San Franciscu, stanarji nič več ne zabavajo prebivalcev kot turisti, ki nosijo kratke hlače in tkanine, ki se drhtejo na flip-flopih, ko se držijo ob strani žičnice za drago življenje.
Južna Kalifornija je morda kraj, o katerem razmišljajo, vendar je to na stotine kilometrov daleč in v povprečju topleje za 10 stopinj ali več. Zaradi tega je geografija San Francisca poleti hladna in meglena.
Ne spakirajte bikinija - ali vaš Speedo
San Franciscans dobil vroče vreme opozorilo, ko napoved pravi 85 stopinj. Četrto julijsko noč preživijo v petih slojih flisa, medtem ko gledajo ognjemet.
Preskočite kratke kratke hlače, razen če vam napoved kratkega dosega pove, da so upravičeni. Prinesite nekaj plasti, ki jih je enostavno vstaviti v vašo dnevno torbo, in se izogibajte nakupu enega od teh lepljivih jopičev na Fisherman's Wharfu samo zato, da bi ostali topli.
Prav tako ne smete zapakirati svojih krplj, zimskih parkov in kosmatih ruskih klobukov. Čeprav ni vroče, tudi ne bo hladno hladno. Pravzaprav domači san frančiškani niso nikoli videli snega, če niso odšli iz mesta, da bi to storili. Morda boste potrebovali dežni plašč ali dežni plašč, vendar le, če boste obiskali pozimi.
Namesto tega: vedite, kaj pričakovati
V tem priročniku preverite povprečno vreme po San Franciscu po mesecih. Začnite načrtovati vašo garderobo okoli tega. Nato preverite napoved teden dni pred odhodom. V San Franciscu nikoli ne veš, kdaj bo v januarju vroče uro ali hladen udarec v juliju.
-
Ne kličite mesta z napačnim imenom
Obstaja toliko mnenj o tem, kaj imenovati mesto z zalivom, kot so prebivalci. Če uporabite napačno, vas policija imena ne bo aretirala in vas vrgla v lokalno obrtniški zapor, toda zagotovo boste zveneli zastarelo - ali še huje, kot clueless bok.
Ne kliči San Francisco "Frisco"
Razprava o uporabi Frisca kot kratke oblike San Francisca se lahko vrne do dobe Gold Rush v poznem 18. stoletju, ko je lokalni cesar Norton izjavil, da je uporaba besede prekršek, ki se kaznuje z denarno kaznijo v višini $ 25 (kar bi verjetno žep).
V začetku dvajsetega stoletja so ljudje, ki so rekli, da so njihovi domovi v "Frisco", označeni kot sleparji, beseda pa je bila označena kot "pogovor z mehkimi nogami".
Kolumnistka San Francisca Chroniclea Herb Caen je nekoč vzkliknila: "Naj vas kuhajo v olju in pečete v Crisco, če kdaj kličete San Francisco Frisco", in od leta 1974 urad za obiskovalce opozarja novinarje, da ne uporabljajo imena.
Mother Jones ima zgodovino celotne razprave, če vas zanima.
Nenavadno je, da se nihče ne pritožuje nad besedo v pesmi Otisa Reddinga (Sittin 'On) Dock of Bay, ko poje: "V Gruziji sem zapustil dom, v Frisco Bayu."
Ne smete reči "San Fran"
Soglasje med San frančiškani je, da samo neznani novinci uporabljajo to kratko obliko imena mesta, da bi se izkazali za bolj prefinjeno kot so. Recite to nekomu, starejšemu od petdeset let, in videli boste, da se zdijo, kot da bi z nohti brkali po tabli.
Dovoljeno je samo eno izjemo za zaposlene v letalskih družbah, toda tudi takrat je najbolje pustiti besedo na delu.
Ne reci SF
Če uporabljate SF v pogovoru s San Franciscanom, ste lahko označeni kot južno kalifornijsko. Kar odpira povsem nov sklop vprašanj O njih lahko preberete na naslednji strani.
Namesto tega uporabite ta imena
Najboljša izbira je pravo ime mesta. To so samo štirje zlogi, zato ne bodite leni. Samo v primeru, da se ne morete upreti, da bi poskušali zveneti trendovsko ali da ste preveč zaposleni, da bi rekli vse to, na območju San Francisca, je sprejemljiv vzdevek samo "Mesto", kot da bi bilo edino mesto na zemlje in nadaljnje kvalifikacije niso potrebne.
-
Ne govorite, da ste všeč Los Angelesu - ali celo slabše, da tam živite
Almanah, ki ga je izdal Zvezni projekt pisateljev v času Velike depresije, je turistom ponudil ta nasvet:
Če želite biti v San Franciscu,
Ne pozabite, da tega ne imenujete "Frisco".
Če ne želite, da bi vzburjali našo bijes,
Ne pozabite, da je bil potres "ogenj".
Če želite zaslužiti našo prijaznost,
Ne pozabite na trkanje v Los Angelesu.Od takrat se stvari še niso izboljšale. San Francisci imajo nerazložljivo nevšečnost do Los Angelesa. Imajo veliko razlogov za to in najbolje je, da ne poskušajo spremeniti svojega mnenja.
Pravzaprav je celo najti kavo v južni Kaliforniji, kot je Intelligentsia v San Franciscu, skoraj tako, kot da bi našli kri, ki se je vdrla na območje Crip.
Če pravite, da vam je všeč LA ali (ne daj, boži) tam živijo, lahko San Franciscan obrne svoj snooty nos, kot ste zgolj stopili v psa. Naredite to dvakrat, in ostali boste sami v baru, kjer skrbite za to, da se prepogosto pripravi.
Kaj lahko narediš? Poskusite se izogniti temi. Je toksičen kot politika, religija in Apple proti Microsoftu.
-
Stvari, ki jih morate storiti v San Franciscu
Če so to stvari, ki jih ne bi smeli početi v San Franciscu, kaj bi potem morali storiti? Če ste nasprotni popotnik, ki išče neodkrite točke, potem ne zamudite teh stvari v San Franciscu.
Če potujete z otroki, si boste želeli ogledati najboljša mesta za otroke v San Franciscu.
Če je vaš proračun omejen (kar velja za večino od nas), se lahko zabavate, ne da bi porabili denar. V San Franciscu uporabite Vodnik za stvari, ki jih lahko naredite brezplačno.
V San Franciscu bi lahko deževalo pozimi. V San Franciscu naj naredimo deževne dni. In če je poletje, ko obiščete, boste zagotovo želeli vedeti, kaj storiti na poletni noči v San Franciscu. In kaj storiti ponoči v katerem koli letnem času.
Če želite izvedeti, kaj so najbolj priljubljene turistične atrakcije v San Franciscu, jih lahko najdete (s svojimi prednostmi in slabostmi) v Top Things to Do v San Franciscu.