Kazalo:
- Avtoceste
- Ceste
- Preimenovanje ulic, imenovanih po skiciranih zgodovinskih slikah
- Saga Menchaca / Manchaca
Potovanje po Austinu ni vedno enostavno. Večina glavnih mestnih cest ima vsaj dva imena, zaradi česar je navigacija nejasna za tiste, ki so novi v mestu. Ta seznam vam bo pomagal razumeti številne ulice v Austinu z več imeni.
Avtoceste
· MoPac Expressway (imenovan po železnici Missouri Pacific) in Loop 1 sta ista stvar. Domačini ga pravijo z imenom "MoPac." Oh, mimogrede, kljub imenu Loop 1 ni nobene zanke. Avtocesta sever-jug.
· Prestolnica Texas Highway je drugo ime za Loop 360. Čeprav je Loop 360 precej ukrivljen, pa tudi ni zanka, morda četrtletna zanka v najboljšem primeru ob zahodni strani mesta.
· Avtocesta 71 se imenuje tudi Ben White Boulevard. Prav tako obstaja del avtoceste 71, ki je del avtoceste 290, vendar "pravi" 290 odhaja iz Austina na severovzhodni strani mesta.
· Raziskovalni Boulevard je isto kot U.S. Route 183. Na eni točki se 183 imenuje Anderson Lane, in v drugem delu, Ed Bluestein Boulevard.
Ceste
Ko 290 pride v Austin iz Houstona in udari I-35, se spremeni v Ranch Road 2222 in teče proti zahodu proti jezeru Travis. Na poti so znani tudi kot Allandale, Northland in Koenig.
· Ranch Road 2244 je ista stvar kot cesta Bee Cave (včasih imenovana Bee Caves Road). Je edinstvena, ker je poimenovana po eni sami jami, ki je nekoč imela veliko čebelje družine.
Martin Luther King Boulevard je isto kot 19. ulica. Domačini običajno pravijo "MLK".
· Enfield Road in 15th Street sta isti cesti. Ko zapustite 15. ulico v MoPac, samo Uporablja se ime Enfield, zato je to pomembno!
Windsor je ista stvar kot 24. Street. MoPacov izhod za 24. ulic pravi samo Windsor.
· Cesar Chavez in prva ulica sta isti (vzhod-zahod) cesta. Vendar pa je South 1st glavna cesta proti severu in jugu, ki vodi od centra mesta v južni Austin.
Dean Keaton Street je ista stvar kot 26. ulica na območju kampusa, čeprav takoj, ko gre na vzhodni del I-35, se spremeni v Manor Road. In Manor izgovarja "Mayner" zaradi razlogov, ki so izgubljeni v zgodovini.
· Če sledite zemljevidu do 6. ulice in končate na nežni stanovanjski ulici namesto v živahnem okrožju za zabavo, ste verjetno na južni 6. ulici. Seveda, na večini uličnih znakov je "južni" le malo "S", ki ga je mogoče zlahka zamuditi.
· Manchaca Road ohranja isto ime po vsej diagonalni poti v južnem Austinu, vendar je lahko zmedeno, ker se izgovarja kot »Man-Chack«. Pravzaprav je v teku napor, da ga preimenujemo v Menchaca, ker je bilo prvotno ime v bistvu tipkarska napaka.
V središču mesta Austin, na severovzhodnem kongresnem avenijo, je označena ločnica med ulicami, ki se začnejo z »zahodom« ali »vzhodom«. Na žalost številni domačini ne upoštevajo teh podrobnosti, ko govorijo o skupnih ulicah, kot je 6. ulica. Glavno okrožje za zabavo se nahaja na East 6th Street vzhodno od Avenue Avenue. Ker ima West 6th Street tudi palice, je novincem enostavno zmedeno. Nekateri GPS navigacijski sistemi prav tako spregledajo to pomembno podrobnost.
Preimenovanje ulic, imenovanih po skiciranih zgodovinskih slikah
Predstavljajoč povsem novo gubo v nejasnem uličnem žajblju, je nekaj ulic preimenovano zaradi spreminjajočega pogleda na našo zgodovino. Več ulic okoli Austina je že dolgo dobilo ime po zgodovinskih osebnostih iz državljanske vojne, vendar se to počasi spreminja. Robert E. Lee Road v južnem Austinu je zdaj Azie Morton Road. Azie Morton je bila dolga rezidentka v Austinu, prva afriška Amerika, ki je služila kot zakladnik Združenih držav. Jeff Davis Avenue je v severnem Austinu še vedno v procesu preimenovanja v William Holland Avenue.
Holland je bil afroameriški šolski učitelj, okrajni komisar in predstavnik države. Ko se te spremembe uvedejo, bodo storitve kartiranja, kot sta Google Zemljevidi in Waze, nedvomno zelo slabe. Ljudje, ki so živeli v teh soseskah, bodo imeli tudi obdobje prilagajanja. Medtem ko nekateri vidijo to kot nujno odpravo zgodovinske napake, drugi člani skupnosti to vidijo kot revizionistično zgodovino.
Saga Menchaca / Manchaca
Upokojeni sodnik in zgodovinski boks se je pred nekaj leti začel truditi, da bi spremenila cesto Manchaca na cesto Menchaca, ker je, kot je trdil, cesta dobila ime po človeku po imenu Menchaca, ki je bil junak teksaške revolucije. Točen izvor imena pa nikoli ni bil 100% dokazan. Drugi poudarjajo, da je podobna ameriška ameriška beseda, manchac, in da je v Lousiani poimenovana po tej različici manchaca. Konec leta 2018 je sodniku uspelo, da je mestni svet odobril spremembo imena.
Toda lastniki podjetij na tem območju, mnogi z Manchaco v imenu, so se sami lotili prizadevanja za ustavitev spremembe. V začetku leta 2019 se pravna prepira nadaljuje in še ni znakov.
Uredil Robert Macias