Kazalo:
- Uporabljate lokalni sleng
- Pozdravljate ljudi s poljubljanjem na obrazih
- Mate je vaša najljubša pijača
- Vaši stari dedki so italijanski
- Imate nenavaden naglas
Grozljiva prestolnica Argentine je eno največjih mest na celini in je tudi gonilna sila mogočnega argentinskega gospodarstva, zato ni dvoma, da je to zelo pomembno mesto v Južni Ameriki.
Vendar ima, tako kot veliko velikih mest, tudi izrazito kulturo in ljudje, ki živijo in delajo v mestu, bodo pokazali nekaj ključnih značilnosti, ki bodo vsem pokazale, da so iz Buenos Airesa.
Te lastnosti se lahko razlikujejo od gest in besed, ki jih uporabljajo do določenega naglasa ali rodoslovja, zato, če niste iz mesta, vam bodo ti znaki pomagali pri iskanju tistih Argentincev, ki so.
Uporabljate lokalni sleng
Posebne besede, ki se uporabljajo v Buenos Airesu in na območju okoli mesta, so praktično narečje, in veliko ljudi bo navedlo, da je španščina Rioplatenese izrazito narečje, ki ga pogosto ne razumejo v drugih špansko govorečih območjih.
Razlog za to se razlikuje glede na jezikovne vplive, vključno z neapeljskimi italijanskimi besedami, in tudi čilske španske besede, ki so jih sprejeli domačini. To lahko pripelje do besed, kot je nino, kar pomeni fanta, ki je bil vzet iz neapeljskega in se ne uporablja drugje v špansko govorečem svetu, ki se uporablja samo v Buenos Airesu, in obstaja veliko primerov tega lokalnega slenga, ki se je prilagodil iz različnih jezikov.
Preberite: 10 Najboljše stvari v Buenos Airesu
Pozdravljate ljudi s poljubljanjem na obrazih
Glavno mesto Argentine so mnogi poimenovali "Pariz Južne Amerike" in ena od značilnosti, ki jih bodo ljudje v mestu pogosto prikazovali, je ljubeči pozdrav poljubljanja ljudi na licih.
To je lahko nerodno, še posebej za moške obiskovalce, vendar moški, ki pozdravljajo prijatelje in ženske, ki pozdravljajo prijatelje, si bodo medsebojno poljubljali na lice, ko se bodo videli. Carina se razlikuje glede tega, kdo bo sprožil poljub, in čeprav bo večina ljudi nagibala svoje glave na levo, poskrbite, da boste obdržali oči odprte, če boste končali z nerodnim spopadom glave!
Mate je vaša najljubša pijača
Ko obiskovalci najprej vidijo ljudi, ki nosijo kovinsko bučko in majhno zaokroženo skodelico s kovinsko cevjo, jih lahko ta čudna oprema pogosto zmede. Liste rastline yerba mate, ki je eden največjih pridelkov v Argentini, lahko kuhamo v vroči pijači z okusom, ki je nekoliko podoben zelenemu čaju, nekateri pa lahko dodajo med.
Pijača je tudi vir kofeina, zato ga veliko ljudi pije namesto kave in čaja. Kljub temu, da je največji proizvajalec, se 90% listov porabi na domačem trgu, tako da, če ste iz Buenos Airesa, boste dobro poznali kolega.
Vaši stari dedki so italijanski
Selitev Evropejcev v Južno Ameriko se dogaja od prihoda španskih osvajalcev, vendar ima Argentina posebej veliko ljudi z italijansko dediščino, pri čemer nekatere ocene kažejo, da bi lahko dosegla 35% prebivalstva.
Čeprav je nekaj prebivalcev prišlo iz severne Italije, bo večina ljudi sledila svoji dediščini na Siciliji in Neaplju, od koder je prišlo do velike selitve v poznem devetnajstem in dvajsetem stoletju.
Preberite: 5 zabavnih dejavnosti za družine v Buenos Airesu
Imate nenavaden naglas
Čeprav so čilski ljudje znani, da govorijo španščino z izrazitim naglasom, so ljudje v Buenos Airesu prav tako značilni, kjer je na naglas močno vplival naravni izgovor in poudarek v italijanskem jeziku.
To pomeni, da je za druge španske govorce težko razumeti naglas, tudi tisti z drugih območij v državi lahko poudarijo, da je poudarek na ušesu.
