Kazalo:
Ne glede na to, ali je v vodnikih, televizijskih serijah ali filmih, se Pariz šteje za mesto romance, s sirom in vinom na vsaki večerni mizi ter čudovito modnimi ljudmi, ki se sprehajajo po vsakem kotu ulice. Toda te fantazije se pogosto ne manifestirajo kot resničnost, ko obiščete, kar ustvarja recept za razočaranje. Nekateri pa lahko povzročijo resnično tesnobo, včasih celo resne psihološke reakcije, ki zahtevajo hospitalizacijo.
Strokovnjaki imenujejo pojav »pariški sindrom« in pravijo, da so japonski turisti najbolj ranljivi.
Nicolas Bouvier je v svojih potnih dnevih iz leta 1963 zapisal: "Misliš, da greš na izlet, a kmalu boš šel na potovanje."
Mnogim turistom, ki prvič potujejo v Pariz, so se občutki Bouvierja globoko zmanjšali. Mesto, ki je v preteklem stoletju doživelo vrsto temeljitih sprememb, se lahko zdi svetlobno leto stran od stereotipne, romantizirane podobe.
Gone so neokrnjeni pločniki z nasmejanimi trgovci v črtastih srajcah ali supermodelih, ki se sprehajajo po Elizejskih poljanah. Promet je glasen in grozen, strežniki v kavarni so včasih nevljudni in v tvojem obrazu, in kje lahko dobite resnično dostojno skodelico kave sredi številnih mestnih turističnih pasti? Novi obiskovalci se počutijo resnično zmedeni, ko najdejo svojo podobo mesta, ki se preprosto ne ujema z občasnimi neprijetnimi izkušnjami.
Kako se dogaja pariški sindrom
Razlika med tem, kaj turist pričakuje v Parizu in kaj dejansko izkušnje so lahko tako neskladne, da včasih povzročajo takšne simptome kot anksioznost, zablode in občutke predsodkov. To je več kot samo kulturni šok, pravijo zdravstveni delavci, ki se zdaj strinjajo, da se dejansko dogaja prehodna psihiatrična motnja. Zaradi razlike med pariško kulturo in lastno, se zdi, da se predvsem japonski obiskovalci najtežje počutijo težavo problema.
»Veliko ljudi, ki jih v Francijo vodi kulturna fantazija, še posebej japonski obiskovalci,« pravi Regis Airault, pariški psihiater, ki je veliko napisal o psiholoških učinkih potovanja. »Grejo v sosesko Montparnasse in si predstavljajo, da se bodo na ulici peljali na Picasso. Imajo zelo romantično vizijo Francije, vendar se resničnost ne ujema z fantazijo, ki so jo ustvarili. "
Na Japonskem se najbolj spoštuje mehko govorjenje, v vsakdanjem življenju pa praktično ni kraje. Torej, ko so japonski turisti priča pariškemu mirnemu, občasno agresivnemu obnašanju ali se znajdejo kot žrtev žeparjenja (azijski turisti so po statističnih podatkih najbolj ciljno usmerjeni), lahko ne samo uniči njihove počitnice, temveč jih potisne v psihološke pretrese.
Japonski turisti so se srečali s številnimi težavami s spopadom kulture med domovino in tujino, da so v Pariški psihiatrični bolnišnici Saint-Anne za zdravljenje primerov odprli posebno službo. Japonski zdravnik, dr. Hiroaki Ota, se ukvarja od leta 1987, kjer zdravi okoli 700 bolnikov zaradi simptomov, kot so razdražljivost, strah, obsedenost, depresija, nespečnost in vtis preganjanja s strani Francozov.
Poleg tega je japonsko veleposlaništvo vzpostavilo 24-urno telefonsko linijo za tiste, ki trpijo zaradi hudega kulturnega šoka, in pomaga pri iskanju bolnišnične oskrbe za tiste, ki jo potrebujejo.
Torej, kaj še pomeni Pariški sindrom? Seveda ne bo vsak japonski turist, ki doživlja Pariz, ki je drugačen od njihove fantazije, žrtev pojava. Pomemben vzrok je osebna nagnjenost k psihološkim motnjam, zato je lahko nekdo, ki doma že trpi zaradi tesnobe ali depresije, verjetno kandidat za psihološke težave v tujini.
Jezikovna ovira je lahko enako frustrirajuča in zmedena. Drugi razlog, pravi Airault, je specifičnost Pariza in kako se je z leti še posebej povečala. »Za mnoge je Pariz še vedno Francija v času razsvetljenstva,« pravi. Namesto tega je tisto, kar turisti najdejo, precej običajno, veliko mesto z raznoliko in bogato populacijo priseljencev.
Kako se izogniti pariškemu sindromu?
Kljub imenu pa pariški sindrom ni nekaj, kar se v francoski prestolnici doživlja izključno. Fenomen se lahko zgodi vsakomur, ki išče raj v tujini: turist, ki se odpravi na eksotično deželo, najstnika, ki vzame svojo prvo solo pustolovščino, izseljenca, ki se seli v tujino, ali političnega begunca ali priseljenca, ki zapusti dom za boljšo priložnost. Podobne izkušnje lahko potekajo tudi za verske posameznike, ki potujejo v Jeruzalem ali Meko ali zahodnjake, ki potujejo v Indijo zaradi duhovnega razsvetljenja.
Vse lahko povzroči halucinacije, vrtoglavico in celo občutke depersonalizacije - na primer začasno izgubi normalni občutek lastne pripadnosti in identitete.
Če potujete v Pariz, je najbolje, da imate močno podporno mrežo, bodisi v tujini ali doma, da spremljate, kako se prilagodite francoski kulturi. Poskusite se naučiti nekaj besed francoščine, da se ne boste popolnoma počutili s tem, kar vam Parižani govorijo.
Ne pozabite, da se je Pariz bistveno spremenil, saj je bil posnet film, ki ste ga gledali v srednji šoli francoskega razreda. Bodite odprti, ohladite se in uživajte. In ko ste v dvomih, stopite v stik z najbližjim zdravstvenim delavcem, ki lahko pomiri vaše strahove.
Za več nasvetov o tem, kako uživati v potovanju in se izogniti pogostim pastem, preberite naš vodnik o tem, kaj ne smete početi v Parizu.