Pot irske dediščine v Bostonu | Nasveti za sprehajalni ogled, fotografije

Kipi Jamesa Michaela Curleyja

Stop # 3: Kipi Jamesa Michaela Curleya

Lokacija: Spominski trg Curley na kongresnih in Unionovih ulicah. Sprehodite se en blok severno od Kevinovega belega kipa v dvorani Faneuil.

Pomembnost: Klicali so ga Purple Shamrock in kralj Rascalov, James Michael Curley pa je osvojil srca irskih Bostoncev, čeprav se je v 49 letih, ko je bil izvoljen, nekajkrat soočil z zakonom. Bil je župan Bostona za štiri mandatne dobe in je bil tudi izvoljen kot guverner Massachusettsa od 1935-1937. Curley je v ameriškem predstavniškem domu opravil tudi dva dela. Ko je Curley umrl leta 1958, je več kot pol milijona žalujočih obložilo pot svoje pogrebne povorke. Leta 1980 je bil predstavljen par kipov umetnika Lloyda Lillieja v čast prave ikone Bostona.

Najboljša irska pub v bližini: Paddy O's, 33 Union Street

Bostonska mestna hiša

Stop # 4: Bostonska mestna hiša

Lokacija: 1 Avenija mestne hiše, čez kongresno ulico iz dvorane Faneuil. Sprehodite se eno ulico južno od spomenika Plaza Curley in mestna hiša bo na vaši desni. Stopite po stopnicah do trga City Hall Plaza.

Pomembnost: Prvi irski župan v Bostonu je prevzel oblast leta 1885. Hugh O'Brien se je rodil v okrožju Cork na Irskem in se je kot otrok izselil v Ameriko v tridesetih letih. O'Brien je postavil temelje za stoletje irske politične prevlade v Bostonu. V 19. stoletju so irski Američani imeli županovo pisarno že 85 let, vključno s trdnim 63-letnim obdobjem od leta 1930 do 1993. Poiščite skulpturo župana Johna F. Collinsa (1960-1968) na južni steni mestne hiše. .

Najboljša irska pub v bližini: Irska pub & restavracija Kinsale, 2 center Plaza (Cambridge Street)

Bostonski irski gladovni spomenik

Stop # 5: Spomenik Boston Irish gladine

Lokacija: Washingtonske in šolske ulice (pred Walgreensom na Šoli 24). Iz mestne hiše nadaljujte proti jugu na kongresni ulici v desno na State Street, nato zavijte levo na ulico Washington. Spomenik bo na vaši desni.

Pomembnost: Velika lakota leta 1845-1852 na Irskem je bila čas množičnega izseljevanja. Med letoma 1845 in 1849 je 100.000 moških, žensk in otrok pobegnilo iz Irske v Boston, da bi se izognili lakoti in boleznim, ki jih je povzročil neuspeh pridelka krompirja zaradi krompirjeve okužbe. Več kot stoletje in pol pozneje Boston ostaja najbolj irsko mesto v Ameriki, kjer 20,4% prebivalcev mesta zahteva irske prednike. Bostonski poslovnež in filantrop Thomas J. Flatley in drugi so prispevali milijon dolarjev za ustvarjanje spomenika, ki je bil predstavljen 28. junija 1998. Par gibljivih kipov iz kiparja Woburna Roberta Shureja predstavlja srce in upanje generacije lakote v Irski.

Najboljša irska pub v bližini: jm Curley, 21 Temple Place

Tržišče za zakopavanje kašče

Stop # 6: Klet za zakopanje kašče

Lokacija: 117 Tremont Street. Od Boston Irish gladine Memorial, hodite dva bloka zahodno na School Street, nato zavijte levo na Tremont Street. Tržnica za zakopavanje kašče ni dovolj oddaljena 0,1 milje na desni.

Pomembnost: Kletišče za žitnice je bilo ustanovljeno leta 1660 in je kraj večnega počitka za svetilke, kot sta Paul Revere in trije podpisniki Deklaracije o neodvisnosti: Samuel Adams, Robert Treat Paine (izvira iz O'Neills of Tyrone) in John Hancock ( predniki so prišli iz Newryja na Severnem Irskem). Tudi žrtve pokola v Bostonu iz leta 1770 so pokopali, vključno z Ircem Patrickom Carrom. Kljub temu, da katoličanov ni bilo mogoče pokopati na zemljišču za zakopavanje kleti, so številni protestantski Irci vključevali sedmega guvernerja Massachusettsa Jamesa Sullivana in Williama Halla, prvega predsednika dobrodelne irske družbe,

Spomenik Robertu Gouldu Shawu

Stop # 7: Memorial Roberta Goulda Shawa

Lokacija: Severovzhodni vogal Boston Commonja na Beacon Hillu in Park Street, neposredno nasproti Massachusetts State House. Od podzemne hiše Granary Burying Ground nadaljujte pot do ulice Tremont in zavijete navzgor po ulici Park. Shaw Memorial bo neposredno na vaši levi, ko se boste soočili z državno hišo na vrhu Park Street.

Pomembnost: Znani kipar Augustus Saint-Gaudens se je leta 1848 rodil v Dublinu na Irskem in se je šest mesecev preselil v Ameriko s svojim francoskim očetom in irsko mamo. V Novi Angliji se spominja, da je ustanovil umetniško kolonijo Cornish v New Hampshiru, kjer je njegov dom zdaj nacionalno zgodovinsko območje, zato je Saint-Gaudensova pozornost do detajlov pomnilnik Roberta Goulda Shawa, ki ga je prilagodil 14 let, izjemen in s spoštovanjem polkovnika Shawa in 54. regimenta iz Massachusettsa: prve afroameriške enote, ki se bojuje za Unijo v državljanski vojni.

Massachusetts State House

Stop # 8: Massachusetts State House

Lokacija: Ulice Beacon in Park.

Pomembnost: Trajna in ikona Državna hiša Massachusetts je arhitekturni zaklad. Odpravite se v obisk in si oglejte umetnine in artefakte, povezane z irsko zgodovino mesta, vključno z:

• Prikaz irskih zastav v spominski dvorani z zgodovinskimi zastavami, ki jih uporabljajo irske policije v ameriški državljanski vojni;
• Plošča, namenjena Mary Kenney O'Sullivan, aktivistki za pravice žensk in delavcev, v bližini Doric Halla;
• Portreti irsko-ameriških guvernerjev Massachusettsa, vključno z Jamesom Sullivanom, Davidom I.Walshom, Mauriceom Tobinom, Paulom Deverjem in Edwardom Kingom;
• Plošča v čast Jeremiji O'Brienu, kapitanu v državni mornarici v Massachusettsu, ki je poveljeval ladji, ki je zmagala v prvi pomorski bitki v ameriški vojni za neodvisnost od Velike Britanije; in
• Kip iz Massachusettsa, irsko-ameriškega predsednika Johna F. Kennedyja, ki ga je postavil kipar Isabel McIlvain, ki se nahaja na travniku državne hiše na Beacon Streetu.

Najboljša irska pub v bližini: Irski pub in restavracija Emmets, 6 Beacon Street

Spomenik vojakom in mornarjem

Stop # 9: Spomenik vojakom in mornarjem

Lokacija: Bostonski skupni vrh na Flagstaff Hillu. Od Massachusetts State House, hodite diagonalno pot proti jugu in zahodu skozi park, in boste videli 126-foot spomenik stoji visok v bližini Frog Pond.

Pomembnost: Kipar Martin Milmore je v Bostonu prispel iz Sliga, Irska, v starosti 7 let. S svojimi brati, Jamesom in Josephom, je sodeloval pri ustvarjanju visokih spomenikov vojakov in mornarjev v Bostonu, posvečenega leta 1877:

"Bostonskim možem
Ki je umrl za njihovo državo
Na kopnem in morju v vojni
Ki je ohranil celoto sindikata
Uničeno suženjstvo
In ohranil ustavo "

Martin Milmore je umrl šele šest let kasneje pri 38 letih.

Več lokacij irske dediščine na Bostonu

Stop # 10: Spominski prostor komodorja Johna Barryja

Lokacija: Boston Common, Tremont Street v bližini centra za obiskovalce in čez ulico 141 Tremont Street.

Pomembnost: "Oče ameriške mornarice" se je rodil na Irskem. Jurišnost Johna Barryja v času ameriške revolucije je bila zasenčena z legendami, ki so obkrožale nekatere njegove sodobnike, toda ta sin irskega kmeta se je iz kabinskega fanta povzpel v Commodore celotne ameriške flote. Njegove podvige - vključno z zmagami v prvi in ​​zadnji bitki z Britanijo na morjih - je vredno prebrati, če vas zanima pomorska zgodovina.

Stop # 11: Bostonski pokop

Lokacija: Boston Common, Tremont Street, južno od spomenika Commodore John Barry in v parku.

Pomembnost: Ko so britanski vojaki leta 1770 odprli ogenj na nedisciplinirano množico civilistov, so domoljubi kot incidentu pozvali incident. Trije so umrli na prizorišču pokola v Bostonu, drugi dve, vključno z Ircem Patrickom Carrom, pa sta tudi podlegla ranam, ki sta jih utrpela. Prizorišče tega osrednjega soočenja je na State Streetu blizu Old State House, vendar na Boston Common, boste našli Boston Massacre Memorial, ki ga je oblikoval Robert Kraus in posvečen leta 1888 moškim, ki so umrli.

Najboljša irska pub v bližini: M.J. O'Connor's, Avenue Avenue Columbus

Osrednje pokopališče in Thomas Cass

Stop # 12: Osrednje pokopališče

Lokacija: Boston Common, Boylston Street. Iz spomina na pokopališče v Bostonu nadaljujte proti jugu na Tremont Street na desno na Boylston, in videli boste vrata pokopališča na vaši desni.

Pomembnost: Pokušajte med grobovi v tem zgodovinskem grobišču in poglejte, če lahko najdete nagrobnik s keltskim križem. Bostonsko pokopališče je bilo ustanovljeno leta 1756 in je bilo kraj, kjer so v kolonialnih dneh pokopali "neznance", vključno z irskimi katoliki in prostozidarji, pa tudi britanskimi Redcoats, ki so poginili med bitko pri Bunker Hillu. Eden od številnih uglednikov, ki jih je ostalo tukaj: portretni umetnik izredni umetnik Gilbert Stuart, ki je delal v Londonu, Angliji in Dublinu na Irskem, od 1775 do 1793, preden se je vrnil v Ameriko z namenom slikanja prvega predsednika mladega naroda. Stuartova podoba Georgea Washingtona je na ameriškem dolarskem računu.

Stop # 13: Kip polkovnika Thomasa Cassa

Lokacija: Boylston Street v javnem vrtu v Bostonu. Od Centralne grobnice naprej nadaljujte po zahodu po ulici Boylston in na desni boste videli kip.

Pomembnost: Thomas Cass se je rodil na Irskem leta 1821 in se s starši preselil v Boston. Leta 1861 ga je zagovornik abolicionista John Albion Andrew izkoristil za novačenje in poveljevanje polkovnikov pretežno irskih priseljencev: 9. Massachusetts Volunteers. Cass bi dal končno žrtev za svojo posvojeno državo. Leta 1862 se je v bitki pri Malvernu v Virginiji okoli 166 moških - polovica polka - poškodovalo ali ubilo, Cass pa je bil smrtno ranjen.

Kipi Davida I. Walsha in Maurice Tobina

Nasvet: To je malo več kot 1,10 milje hoje od polkovnika Thomasa Cass Statue do naslednjega mesta na Boston Irish Heritage Trail. Odločili smo se za taksi do postaj 14 in 15.

Stop # 14: Kip Davida I. Walsha

Lokacija: Charles River Esplanade v bližini lopute, 21 David G Mugar Way. Če hodite po brvi Arthur Fiedler čez Storrow Drive, je to prvi kip, s katerim boste naleteli.

Pomembnost: David I. Walsh je bil prvi irski katoliški guverner v Massachusettsu in prvi irski katoliški senator. Po enem mandatu kot guverner leta 1914-1916 je več kot 20 let zastopal državo v Washingtonu. Ta kip Jožefa Koleta je bil nameščen na Charles River Esplanade leta 1954. Napis, Ne Sibi Sed Patriae , pomeni: Ne za sebe, ampak za državo.

Stop # 15: Kip Maurice Tobin

Lokacija:

Patrick Collins Memorial

Stop # 16: Patrick Collins Memorial

Lokacija: Avenija Commonwealtha med ulicama Clarendon in Dartmouth. Z reke Charles River Esplanade prečkamo čez Storrow Drive preko brvi Arthur Fiedler, nato pa se sprehodimo dva bloka zahodno na Beacon Street, zavijemo levo na Clarendon Street in hodimo dva bloka do Commonwealth Avenue. Našli boste spomin na Commonwealth Avenue Mall, široko zeleno, ki teče skozi center Avenue Commonwealtha, ko nadaljujete proti zahodu proti Dartmouth Streetu.

Pomembnost: Rojen v Fermoyu na Irskem, drugi irski župan Bostona je bil tako priljubljen, da je bil prvi, ki je na mestnih volitvah osvojil vsakega oddelka. Življenje javne službe Patricka Collinsa se je začelo, ko je bil izvoljen v predstavniški dom Massachusettsa, kjer je bil od leta 1868 do 1869. Od leta 1883 do 1889 je Massachusetts poslal trije zaporedni kongres Collinsu. Leta 1901 je bil izvoljen za župana in ko je leta 1905 umrl v pisarni, je iztiskanje majhnih donacij od volivcev prineslo 26.000 dolarjev v samo nekaj dneh za ta spominski kip moža in žene umetnika Henryja in Thea Kitsona.

Dva irska potovanja v Trgu Copley

Stop # 17: Kip Janeza Singletona

Lokacija: Park Copley Square na ulicah Boylston in Dartmouth. Nadaljujte mimo spomenika Patricka Collinsa v levo na Dartmouth Street. Na ulici Boylston zavijte levo in na trgu Copley boste videli kip.

Pomembnost: Človek, ki je dal ime Boston slovi Copley Square je bil rojen v Bostonu leta 1737 za irske starše Richard Copley in Mary Singleton, ki so hvalili iz County Clare. Po očetovi smrti se je John naučil slikati iz svojega drugega moškega moža, graverja Petra Pelhama. Svoj prvi portret je naslikal v starosti 14 let, nato pa je upodobil najpomembnejše kolonialne Bostonce, med njimi Samuela Adamsa, Paula Revereja in Johna Hancocka. Copley Square Park je dobil ime po prvem in najpomembnejšem ameriškem portretu leta 1883, leta 2002 pa je ta kip kiparja Lewisa Cohena trajno poklonil Copleyjevim talentom.

Stop # 18: Bostonska javna knjižnica

Lokacija: 700 Boylston Street. Vrnite se proti ulici Dartmouth, na zahodni strani trga Copley pa boste videli arhitekturno mojstrovino Bostonske javne knjižnice.

Pomembnost: Bostonska javna knjižnica je bila zgrajena leta 1848 in je bila prva javno podprta brezplačna mestna knjižnica na svetu in prva knjižnica, ki je obiskovalcem omogočila, da si ogledajo knjige in materiale. Izjemna arhitektura Charles Follen McKim je oblikoval to "palačo za ljudi", ki je skladišče neštetih arhivskih in fotografskih virov, povezanih z mestno irsko zgodovino: vse od dokumentov, povezanih z irsko upornostjo iz leta 1798 do obsežne zbirke irske glasbe. Spektakularna fasada knjižnice je izenačena z bogato okrašeno notranjostjo. V notranjosti poiščite doprsni kip Hugha O'Briena, prvega irskega župana v Bostonu, in irskega pesnika Johna Boylea O'Reillyja, ki ga je ustvaril kipar John O'Donoghue.Kipar Augustus Saint-Gaudens, rojen v Dublinu, je prispeval heraldične pečate nad vhodom v stavbo McKim, njegov brat Louis pa je v preddverju vrezal impresivne dvojne marmorne leve.

Najboljša irska pub v bližini: Solas, ulica Boylston 710

John Boyle O'Reilly Memorial

Stop # 19: John Boyle O'Reilly Memorial

Lokacija: Nasproti zgodovinskega društva Massachusetts (1154 Boylston Street) v bližini križišča ulice Boylston in Fenway.

Pomembnost: John Boyle O'Reilly je bil pesniški in strastni glas Bostonskega irskega prebivalstva v drugi polovici 19. stoletja. Kot mladenič je bil irski pisatelj poslan v zapor v Zahodni Avstraliji zaradi svoje vpletenosti v irsko republikansko bratstvo. Leta 1869 je O'Reilly dramatično pobegnil v Združene države Amerike, in ko se je naselil v pretežno irski četrti Charlestown v Bostonu, je začel delati v Pilot : Najstarejši ameriški katoliški časopis. Nadalje je bil urednik papirja in pisal zvezke ljudske poezije. Boston's Memorial Johnu Boyleu O'Reillyju, ki je bil zaključen leta 1896, ima dve skulpturi, ki jih je napisal Daniel Chester French. Na nasprotni strani pesnika so trije predstavniki Erin (Irska), ki jih spremljajo domoljubje in poezija.

Najboljša irska pub v bližini: Dillonova ulica Boylston 955

Park Fenway

Stop # 20: Fenway Park

Lokacija: Yawkey Way na aveniji Brookline. Od Memorijala Johna Boylea O'Reillyja nadaljujte po jugozahodu do ulice Boylston približno pol milje desno na Yawkey Way.

Pomembnost: Fenway Park, dom Boston Red Soxa Major League Baseballa, je bil pozimi 1911-1912 zgrajen z gradbenim podjetjem irskega priseljenca Charlesa E. Logueja. Ikonski stadion je najstarejši preživeli steber v Ameriki: trajen dokaz irske obrti. Ogledi Fenway Parka so na voljo celo leto, če pa lahko: Vstopnice za igro Red Sox!

Najboljša irska pub v bližini: Pub Lansdowne, ulica Lansdowne 9