Kazalo:
- Ali je materinski dan državni praznik?
- Dan matere v Španiji leta 2019, 2020, 2021, 2022 in 2023
- Katera darila so skupna na Día de la Madre v Španiji?
- Naj rečem "Te Quiero" ali "Te Amo" moji materi na materin dan?
- Kako praznovati materinski dan v Španiji
Dan matere v Španiji, znan kot Día de la Madre v španščini praznujemo prvo nedeljo v maju. V preteklosti se je odvijala 8. decembra vsako leto, dokler ni bila preseljena na pomlad leta 1965. To je bilo deloma storjeno, da bi ločila praznovanja posvetne matere od katoliškega praznika Brezmadežnega spočetja.
Ali je materinski dan državni praznik?
Ne. Toda ob nedeljah so na splošno precej mrtvi v večini španskih mest, zato ne puščajte do dneva, ko bi kupili vaše rože in darila.
Mnoge trgovine bodo ponudile odlične ponudbe za darila v tednih, ki vodijo do dneva.
Dan matere v Španiji lahko včasih sovpada s praznovanjem Mayday ali praznika dela 1. maja, ki je praznik. Če bodo prazniki kot delovni dan padli v petek ali ponedeljek, bodo španski ljudje pogosto vzeli celoten vikend, in če pade v četrtek ali torek, se bo tudi veliko podjetij zaprlo tudi za petek ali ponedeljek. da bi si naredili izjemno dolg vikend (to je znano kot a puente, ali "most"). V nekaterih primerih, ko praznik pada v sredo, bodo ljudje vzeli dni pred ali po njem za super puente. "
Dan matere v Španiji leta 2019, 2020, 2021, 2022 in 2023
- 2019 5. maj
- 2020 3. maj
- 2021 2. maj
- 2022 1. maj (tudi dan dela)
- 2023 7. maj
Katera darila so skupna na Día de la Madre v Španiji?
Običajne darila cvetja ali bonbonov so običajna v Španiji, nekatere družine pa izmenjujejo tudi kartice.
Vendar pa Španija nima enake kulture, ki daje kartice, ki je priljubljena v angleško govorečih državah, kot so Združene države in Združeno kraljestvo.
Naj rečem "Te Quiero" ali "Te Amo" moji materi na materin dan?
Obe stavki se prevajajo kot »ljubim te«, vendar se uporabljata na različne načine.
Ko izražate svojo ljubezen do mame, morate vedno reči: ljubim te "in ne" ljubim te .' ' Ljubim te ", ki se prevede dobesedno kot" hočem vas ", lahko pride do spolnih ušes tujih jezikov, saj se lahko v določenih kontekstih uporablja tako, vendar se ne razume tako, ko se pogovarjamo z vašo mamo in drugimi družinskimi člani. Vendar pa ljubim te "je nenehno v romantičnem smislu in zato ni primerna pri obravnavi vašega madre .
Več Koristne španske besede in fraze za materinski dan
- Regalo - darilo
- Flores - cvetje
- Čokolada- čokolado
- Feliz Dia de la Madre - Vesel materinski dan!
Kako praznovati materinski dan v Španiji
Če se prvič v nedeljo v maju znajdete v Španiji s svojo mamo ali kakšno drugo materjo, je čas, da jo popijete s svojo ljubeznijo, ki si jo zasluži. Tukaj je, kako domačini praznujejo materinski dan v Španiji - pridružite se in pustite mami, da ve, kako posebna je.
- Nekatere stvari se nikoli ne spremenijo, ne glede na to, kje ste na svetu. Začetek dneva z presenečenjemzajtrk v posteljizagotovo boste cenili.
- Darilana dan mater v Španiji. Vendar pa večina španskih mater ponavadi raje nekaj ročno izdelane iz srca, tudi če to ni najdražja možnost. Prepustite se vaši zviti strani tako, da jo naredite nekaj posebnega.
- Mnoge španske družine izkoriščajo nedelje, da preživijo čas skupaj in se sprostijo, in materin dan v Španiji ni nič drugačen. To je precej pogosto, da se odpravimo na posebnorestavracija(bonus točke, če ima veliko zunanjo teraso, kjer lahko uživate v spomladanskem vremenu, kot ste jesti) za obrok z vso družino.
- Nekatere družine bodo tudi mamo obravnavale posebnospa dan na Dan matere v Španiji, bodisi da jo pošljete na terapevtsko destinacijo z darilnim bonom, bodisi jo razvajate doma.
Kot lahko vidite, res ni napačno način za praznovanje dneva mater v Španiji. Prepričajte se, da vaša mama (ali mama podobna slika) ve, koliko vas skrbi - prepričana je, da jo bo cenila ne glede na to.