Kazalo:
- Osnovni pozdravi in vljudna vprašanja v francoščini
- Jesti v restavracijah: Osnovni besednjak in fraze
- Prihod po mestu: prosi in sledi navodilom
- Razširite še svoj besednjak v francoskem potovanju
Preden se odpravite na naslednji izlet v Pariz, je dobro, če se naučite nekaj osnovnih francoskih besed in izrazov.
Tudi če govorjenje jezika ni vaša močna obleka in ste prepričani, da lahko preživljate z angleščino, se boste naučili nekaj odprtih pozdravov in vljudnih izrazov v "galskem jeziku", ki bodo daleč v olajšanju vaše izmenjave z domačini, zlasti z starejše generacije, ki so manj navadne na angleščino.
Za tiste, ki želijo učiti tuje jezike, vam bo nekaj ur, ki bodo učili ta francoski besednjak in ti priročni stavki, pomagali, da boste dovolj francosko podprli, da boste lahko prepričani, da plujete v različnih vsakodnevnih situacijah v Parizu in na drugih frankofonskih mestih.
Osnovni pozdravi in vljudna vprašanja v francoščini
Prvi korak, da se počutite udobno v Franciji, je, da se naučite, kako se vljudno obrniti na ljudi v francoščini, kar bo pogosto znatno izboljšalo kakovost storitev, ki jih prejemate, in vaše izmenjave s Parižani na splošno. Obstaja več osnovnih francoskih besed in izrazov, s katerimi lahko začnete pogovor:
- Bonjour: zdravo
- Parlez-vous Anglais: Govoriš angleško?
- S'il vous Plaît: prosim
- Merci: Hvala vam
- Gospa, gospod: gospa, gospod
- Excusez-moi: Oprostite
- Nasvidenje: zbogom
Pomembno je, da se pogovarjate s francoskimi domačini, še posebej tistimi, ki so nekaj let starejši od vas, da se prepričate, da jih boste naslovili z ustreznimi naslovi Madame ali monsieur , vendar mlajši domačini redko skrbijo za takšne formalnosti.
Poleg tega, če boste lahko vprašali francosko osebo, če govorijo angleško v svojem maternem jeziku, bo to veliko pripomoglo k širjenju napetosti pri srečanju s tujcem.
Jesti v restavracijah: Osnovni besednjak in fraze
Hrana in jedilnica v Parizu se ne šalita, poleg restavracij, ki so na splošno (in očitno) turističnih pasti, večina restavracij v prestolnici ne ponuja menijev v angleškem jeziku.
Čeprav je res, da večina waitstaff v pariških restavracijah in bistrojih govori vsaj osnovno angleščino, poznavanje osnovnega pariškega besedišča v restavraciji bo pripomoglo k temu, da bo vaša večerja bolj prijetna in sproščujoča.
- Bonjour, une table pour une / deux / trois persones, s'il vous plaît: Pozdravljeni, miza za enega / dva / tri ljudi, prosim.
- Où sontles stranišča: Kje je stranišče?
- Avez-vous un ménu en Anglais:Imate meni v angleščini?
- Quels sont les plâts du jour:Katere so današnje ponudbe?
- Je prendrai:Rad bi…
- Je voudrais: Rad bi …
- L'addition, s'il vous plaît: Preverite, prosim?
- Mais Dodatekn'est pas correcte:Ta račun ni pravilen.
- Acceptez-vous des cartes de crédit:Ali sprejemate kreditne kartice?
Ne pozabite, ko jedite v Parizu in drugod po Franciji, odlaganje ni pričakovati pri večini obratov. Vendar pa morate biti še vedno vljudni do svojega strežnika in z uporabo nekaterih francoskih stavkov bo verjetno rezultat boljše storitve na splošno.
Prihod po mestu: prosi in sledi navodilom
Metro v Parizu je lahko malce pretresljiv za uporabo, ko prvič prispete v mesto, še posebej, če ne poznate francoskega jezika. Preden se odpravite v Pariz, se seznanite z nekaterimi znaki, ki jih boste verjetno videli okoli metroja, in se naučite osnovnih besed in izrazov za potovanje po mestu:
- Komentar aller postaja X: Kako pridem do postaje X?
- Est-ce le bon sens pour aller à X: Je to prava smer za X?
- Où est la sortie: Kje je izhod?
- La Sortie: Izhod
- Korespondenca/ s: povezava (prenosna linija)
- Prehod Interdit: Prepovedan prehod / Ne vstopaj
- En Travaux: V izgradnji
- Plan du Quartier: Zemljevid soseske
- Pozor, Danger de Mort: Opozorilo, nevarnost smrti
Medtem ko so številni znaki v pariškem metroju prevedeni v angleščino in večina metrojev prav tako govori malo jezika, bodo vedeli, kako najti izhode in prenose (povezave), bo vaš tranzit lažji. Prav tako boste morali kupiti vstopnice za vaš tranzit in seveda, kako se vam zahvaliti, ko boste plačali za svoje potovanje.
Razširite še svoj besednjak v francoskem potovanju
Medtem ko je poznavanje pravih francoskih besednih zvez za premikanje po okolici, obedovanje in srečanje s Parižani, pomembno, da kar najbolje izkoristite potovanje v Pariz, boste morda želeli vedeti, kako se povezati s francosko kulturo v filmih, pesmih in drugih medijih tudi.
Oglejte si Sandrine de Paris: vir za francoski jezik in kulturo za zanimivo, zabavno in vedno informativno spletno stran, ki ga vodi nadarjeni pariški pisatelj z istim imenom. Njena spletna stran je polna zabavnih in premišljeno opremljenih virov in vaj, ki vključujejo francoske pesmi, film in druge medije, ki vam omogočajo, da se naučite veliko o francoski kulturi, medtem ko zaostrujete jezikovno znanje.