Vodnik za trgovine z živili v Italiji

Pridobivanje hrane in živil v italijanskih trgovinah in trgih

Vedno je užitek sprehod po ulicah katerega koli velikega mesta ali mesta in si oglejte sveže, pisane sadove in zelenjavo, ki se izlivajo iz miz in zabojev ob poti. Ta slika prikazuje majhno Frutta e Verdura - trg s sadjem in zelenjavo - v Milanu.

Namesto tega se približajte prodajalcu in reči: Buon giorno "(dober dan) ali" Buona sera "(dober večer). Potem pojasnite, kaj želite kupiti. Blagajnik vam lahko predlaga, da si pomagate, ali vam lahko da vrečko - to lahko vzamete kot dovoljenje, da si pomagate. To ne pomeni, da prodajalec hoče videti, da ste se prebijali skozi zabojnik, ko se premetavate s svojimi zavrnitvami sem in tja.

V nasprotnem primeru boste morali obravnavati italijanske uteži in številke:

• ' Un chilo di mele, per favore "pomeni, da želite kilo (2.2 funtov) jabolk, prosim.
• ' Tre pere, per favore "pomeni" Tri hruške, prosim. "Če želite zrele, da danes jedo, lahko dodate" per mangiare oggi, per favore "-" jesti danes, prosim. "

Če ne poznate jezika, lahko pokažete na pladenj in uporabite ročne signale. Signali za roke so v Italiji drugačni kot v mnogih drugih krajih po svetu. "Eno" je označeno z dvigom palec, kot da ste stopili. "Dva" uporablja palec in kazalec. Nato dodajte prste, dokler vam ne zmanjka.

Nakupovanje v italijanskem supermarketu - Nakup živil

Nakup živil v italijanskem supermarketu je skoraj enak kot v kateri koli državi, vendar obstaja nekaj izjem. Na tej sliki lahko vidite eno od njih. To kaže, da kupujem zelenjavo na svojem lokalnem trgu. Da, imam plastične rokavice. Najdete jih na voljo v razdelkih sadja in zelenjave in pričakujete, da jih boste uporabili. Tukaj je postopek za nakup razsutega sadja in zelenjave:

• Poiščite plastično vrečko za nakup.
• Izpolnite z elementi, ki jih želite kupiti.
• Poiščite in si zapomnite kodo na etiketi pladnja, iz katerega ste izbrali elemente.
• Postavite torbo na lestvico in pritisnite gumb, ki ustreza kodi - ponavadi je številka.
• Počakajte, da se iz skale izpiše natisnjena nalepka in jo prilepite na vrečko.

Vsi ste pripravljeni! In to ste storili, ne da bi izgovorili besedo italijanščine!

Če ne boste sledili temu postopku, bo moral preglednik to narediti za vas, ko boste odjavili. To ne ustreza ljudem, ki čakajo za vami.

Druga stvar, ki je drugačna v italijanskih supermarketih, je, da boste morda morali plačati majhen znesek za vrečko, v kateri boste lahko opravljali svoje nakupe. Ko so predmeti optično prebrani na blagajni, so potisnjeni v prostor za shranjevanje, kjer se pričakuje, da jih boste sami vreči. To je najbolje doseči z dvema osebama - eno za vrečo in drugo, da bi ugotovili, koliko plačati. Plačilo ni vedno tako preprosto, kot da ima račun večji od tistega, kar misliš, da dolguješ, ker je Italija kronično premajhna zaradi majhnih sprememb, tako da ti bo verjetno ponižal te kovance.

Nekateri ogromni italijanski supermarketi zaračunavajo tudi 1 evro za voz. Za sprostitev vozička potrebujete kovanec za 1 evro, tako da ga lahko potisnete okoli trgovine. To pa ne velja za majhne supermarkete v Italiji. Pravzaprav nisem nikoli plačal za uporabo vozička.

Nakupovanje na italijanski tržnici

Majhne trgovine in stojnice na trgih na prostem običajno ne zahtevajo, da nosite rokavice, vendar pričakujejo, da boste prosili za predmete, ki jih želite kupiti.

Ta slika prikazuje carciofi ali artičoke. Cene so po kosu, ena za .59 evrov in pet za 2,50 evra.Mnogi proizvajajo predmete po ceni chilo ali kilogram, kar predstavlja 2,2 kilograma. Desetino kilograma označuje etto. The množina je etti .

Če razmišljate: "Lažje boš šel v supermarket, da kupiš zelenjavo," verjetno imaš prav. Po drugi strani pa vam bo celo pavza, da si ogledate izdelke na trgu, vsaj povedala italijanske besede za artikle - in kot bonus lahko iščete italijanske menije za svoje priljubljene in veste, kaj je sveže, če se spomnite kaj ste se naučili. Najboljše restavracije za vrednost pogosto nimajo angleškega menija, nekateri pa sploh nimajo menijev - samo vam povejo, kaj kuhajo ta dan.

Nakup cured meso na italijanski Deli

V bližini lahko najdete italijanske jedi, ki jih kupite v italijanskem slogu: salame, pršut, mortadelo in verjetno nekaj različic. V Italiji dejansko ne boste našli "delca" - vsaj ne bo tako imenovano. Trgovina bo verjetno označena kot:

• Salumeria
• Norcineria, iz mesta Norcia, ki slovi po sušenem mesu
• A gastronomia, kjer lahko kupite vrsto pripravljenih predmetov od solat do pripravljenih jedi

V teh trgovinah boste našli bleščečo paleto suhih mesnih izdelkov - v Italiji je na voljo več sto vrst salame. Ko najdete meso, ki ga želite, je vaš naslednji izziv, da ugotovite, koliko boste potrebovali. Kilogram je preveč za dve osebi na pikniku. Etto je prav za par - malo manj kot četrt funt. Ko lastnik drži salamo in vpraša, " Quanto? "lahko odgovorite," Un etto, na favore "- ali če ste res lačni," Zaradi eti, na favore. '

Nakup na ribiškem trgu v Italiji - La Pescheria

Za razliko od ZDA v Italiji ne boste našli veliko predrezanih filetov rib na italijanskem ribjem trgu, vsaj če ribe niso zelo velike. Postopek je, da vprašate prodajalca rib za vrsto morskih sadežev, ki jih želite. Lahko vprašate po teži ali kosu. Ribo bodo očistili za vas, vendar bodite pripravljeni - verjetno bodo pustili glavo naprej.

Izlet v večje ribje trge je lahko priložnost za odpiranje oči. Cagliari na Sardiniji ribam posveča celo nadstropje pokritega trga. Število stvari, ki prihajajo iz morja okoli Sardinije, je neverjetno. Samo ne ovirajte resnične trgovine, če ste na trgu.