Setsubun: Japonski festival metanja fižola

Je Setsubun državni praznik?

Čeprav se japonski festival metanja fižola praznuje v številnih različicah po vsej državi, ga tehnično ne priznavamo kot uradni praznik.

Ne glede na to, skupaj z zlatim tednom in rojstnim dnevom cesarja, se Setsubun šteje za pomemben festival na Japonskem. Množice ljudi se zbirajo na budističnih templjih in shinto svetiščih, da poberejo in vrgnejo pečeno sojo. Prav tako obiščejo svetišča, da molijo za zdravje in srečo, potem ko so doma vrgli fižol.

Praznovanje Setsubuna doma

Setsubun se praznuje javno z vnemo, toda posamezne družine lahko še vedno izvajajo tradicijo Mame Maki (metanje zrn) doma.

Če kateri od moških članov družine deli isto žival zodiaka kot novo leto, lahko igrajo ogra, ki želi priti in povzročiti težave. Če se noben znak živali ne ujema, starejši moški iz gospodinjstva ne izpolnjuje vloge.

Oseba, ki se odloči igrati del Ogra ali zlobnega duha, nosi grozno masko in poskuša priti v sobo ali dom. Vsakdo jim vrže fižol in vpije: "Z zlo! In s srečo!" z resnostjo, v primeru otrok pa s hihitanjem.

Ko je "demon" izgnan, so vrata v hišo udarila v nekakšno simbolično, "ven in ostani zunaj!" gesta. Po uradnem izganjanju ogra se otroci prebijajo, da bi se zabavali in nosili masko.

Nekatere družine se odločijo, da gredo v lokalne svetišča, da bi opazovale setubun na manj komercializiran način. Če potujete med Setsubunom, ne da bi obiskali družinsko hišo, pojdite v svetišče v soseski in uživajte v tišji različici počitnic. Kot ponavadi se zabavajte, vendar ne motite vernikov, ki so tam za več kot le fotografske priložnosti.

Bean Throwing in Public

Javne obrede metanja fižola, znane kot Mame Maki se izvajajo med Setsubunom s kriki in pesmi oni wa soto! "(poberi demone!) in" fuku wa uchi! "(pridi v srečo)."

Sodobni Setsubun se je razvil v sponzorirane, televizijske dogodke z nastopi sumo borcev in različnih nacionalnih zvezdnikov. Sladkarije, ovojnice z denarjem in majhna darila so prav tako vržena, da bi pritegnili mrzlo množico, ki se razburja in potiska za nagrade!

Jedo fižol Setsubun

Včasih se vržejo arašidi, vendar tradicija zahteva fuku mame (pražena soja). Kot del obreda se za vsako leto življenja poje en fižol. V mnogih regijah se za dobro mero porabi dodaten fižol, ki simbolizira dobro zdravje v novem letu.

Praksa uživanja soje se je najprej začela v regiji Kansai ali Kinki južno-osrednje Japonske, vendar so jo po vsej državi širili v trgovinah, ki prodajajo sojo.

Druge tradicije Setsubuna

Ko je nekoč veljal za novo leto na Japonskem, so ljudje na Japonskem od 13. stoletja praznovali neko obliko Setsubuna. Setsubun je bil uveden na Japonsko kot tsuina Kitajci v 8. stoletju.

Čeprav ne tako pogosto kot metanje fižola, nekatere družine še vedno nadaljujejo tradicijo yaikagashi kjer so glave sardel in listi črnca obešeni nad vrata, da bi odvrnili nezaželene duše od vstopa.

Eho-maki Suši zvitki se tradicionalno jedo med Setsubun, da bi prinesli srečo. Ampak namesto, da bi bili kot običajno narezani na suši na en sam ugriz, ostanejo celi in se zaužijejo kot zvitki. Rezanje med lunarnim novim letom velja za nesrečo.

Vroči ingver sake pije zaradi svojih lastnosti za segrevanje in dobrega zdravja. Če se upoštevajo stroge tradicije, družina uživa v tišini, medtem ko se sooča s smerjo, iz katere bo prišla sreča v novem letu; smer je določena z znakom zodiaka leta.

Starejši Setsubunski običaji so vključevali post, dodatne verske obrede na svetiščih in celo prinašali orodja na prostem, da bi preprečili, da bi jih nezaželeni duhovi ružili. Gejša še vedno sodelujejo v starih tradicijah, tako da nosijo preobleke ali preobleke kot moški, ko so s strankami med Setsubunom.