Kazalo:
Vprašanje: Kje je Archie Bunker živel?
Odgovor: Vse v družini Archie Bunker, skupaj z Edith, Glorio in Meathead, je živela v Queensu, New York, ampak kakšno sosesko?
Televizijski naslov družine Bunker je bil 704 Hauserjeva ulica, domnevno v Coroni. Na žalost Hauserjeva ulica ne obstaja. Fasada hiše, prikazane na odprtju razstave, je dejanski dom v Glendaleju. Ampak tam je še en kandidat za razmislek.
Slike, ki se izvajajo ob koncu programa, bi lahko zlahka zamenjali z Queensovimi soseskami Corona, Glendale, Middle Village ali Ridgewood. Fasada prikazane hiše je pravzaprav 89-70 Cooper Avenue, Glendale, NY. To je slikovit daleč vzhodni Glendale, ki je tik ob Woodhaven Boulevard, v bližini Forest Hills, Middle Village, in Rego Park, in čez cesto od pokopališča St. John's. (Za primerjavo si oglejte slike na spletnem mestu Bridge in Tunnel Club.) Nekateri spletni zemljevidi naslavljajo naslov v Rego Parku, vendar tega ni tako.
TV producenti - pod vodstvom Normana Leara - v času predstave (premiera 1971) so imeli Corona v mislih je soseska, v kateri so se v sosesko preselili Afroameričani in veliko belih družin je odhajalo. Tema "belega poleta" je bila podvodna oddaja, čeprav so se v televizijskem zemljišču Bunkerjevi sosedi Jeffersoni dejansko premaknili do luksuznega visokih zgradb na Upper East Sideu v Manhattnu.
To je standardna zgodba, ki jo slišite o nastavitvi Vse v družini : Glendale za posnetke, Corona za zaplet. Ampak potem v letu 2007 sem dobil e-pošto od brskalnika About.com, ki trdili, da so poznali dejansko družino, ki je navdihnila Vse v družini v Jackson Heights. Nisem mogel potrditi verodostojnosti zahtevka, vendar se zdi na to (odstranjeno priimek):
"All In The Family" je bil vzet iz resničnih življenjskih dogodivščin družine *****, ki je živela v Jackson Heights, Queens v štiridesetih, petdesetih in šestdesetih letih.Archie je bil Mickey (Michael) *****, Edith je bila "Bea" (Beatrice) *****, Gloria je bila Linda ***** in "Meathead" je bil Steve *****, ki se je izselil po tri leta Archija in ostale družine. Vsi so živeli na 84. ulici in 31. aveniji, Jackson Heights.
Celotno zamisel - kot serijo - je najprej predlagala Beina sestra; M *** Hauser (iz katerega je kasneje izšla "704 Hauserjeva ulica"), katere neuspešni poskusi, da bi postali znana operna pevka, je kljub temu stopila v stik s "pravimi" TV producenti.
Pa poglejmo. 84. ulica in 31. avenija. To bi danes postavilo Archija v hoje od Pio Pija in daljši sprehod do Male Indije.
Dovolj je reči, da bi imel Archie težko priznati svoje sosede v letu 2008, čeprav so mu podobni tudi modri ovratniki. Obstaja precejšnja populacija srednjega razreda v Jackson Heights, in je talilni lonec priseljencev iz Latinske Amerike in Azije.
Kaj pa 89-70 Cooper Avenue v Glendaleju? Archie bi morda celo imel težave pri prepoznavanju celo Glendaleja, še posebej atlasskega parka atlasa v stilu Connecticuta.
Nekaj več Tidbits About All v družini in Queens
- Carroll O'Connor, ki je predstavil Archieja Bunkerja, je odraščal v Forest Hillsu.
- Glede na nepremičninsko spletno stran Zillow, ima hišna hiša na aveniji Cooper Avenue 89-70 v Glendaleu "zestimate" (domnevno "tržno ceno") 565.000 USD od januarja 2008.