Kazalo:
Če potujete v Grčijo, je znanje tujih obiskovalcev neprecenljivo orodje za pogovor z domačini. Na vašem potovanju boste morda slišali, da nekdo pravi " kalispera, "ki se ponavadi prevede kot" dober večer ", čeprav ga domačini dobro uporabljajo pred mrakom, skupni pozdrav domačinom pa boste verjetno slišali tudi od gostoljubnih meščanov, prijaznih Grkov in starejših domačinov, ki se sprehajajo na večerni sprehod ( volta ) okrog mestnega trga ( plateia ali plaka ).
Pozneje popoldne je bolj formalno pozdraviti nekoga z besedo "kalispera." sas , "še posebej, ko poskušamo biti vljudni do starejših, gostov ali oseb, ki si zaslužijo spoštovanje. Kalispera sama po sebi je na splošno le še en način, da bi rekli" zdravo "v kasnejšem delu dneva.
Koreninske besede " Kali- "in" -spera "pomeni" dobro "oziroma" lepo "in" upanje ", zato bi lahko besedo prevedli kot" dobro upanje "ali" najboljše želje ", čeprav jo malo ljudi uporablja v dobesednem pomenu. priložnostni blagoslov za prihajajočo noč ali način, da rečete "kmalu se vidimo." V vsakem primeru, če vam nekdo reče "kalispera", se lahko ustrezno odzovete tako, da rečete isto nazaj v naravi.
Grška pisma: Καλησπέρα
Druge grške pozdrave in skupne fraze
Vključujejo tudi druge podobne pozdrave, ki se začnejo z zvokom "Kali" kalimera ("dobro jutro"), kalinikta ("lahko noč") in kalomena ("Veseli prvi mesec"); ob nedeljah in ponedeljkih lahko slišite tudi nekoga reči k ali ebdomada, "Kar pomeni" dober teden ".
Če ste pozabili na pravi konec za vaš pozdrav, boste morda lahko pobegnili z jasno izraženo besedo. kali "sledi muffled druga beseda. Odpuščeni Grki, ki ljubijo vsak poskus uporabe svojega jezika in ki bodo vedno dajali slabemu tujcu brez Grka korist od dvoma, se bodo še vedno nasmejali in se pretvarjali, da ste (skoraj) dobili prav.
Ko zapustijo skupino za noč, kalispera deluje kot slovo, pomeni "vidimo se kasneje," lahko pa tudi rečeš " antío sas , "kar pomeni" zbogom "v grščini. kalinikta "dobesedno pomeni" lahko noč ", vendar se uporablja samo tik pred spanjem za večer, lahko pa tudi rečeš" kali oneiros , "kar pomeni" dobre "ali" sladke sanje ", če ste še posebej prijazni do Grka.
Nasveti za potnike, ki prvič potujejo v Grčijo
Če veste, kako govoriti nekaj ključnih fraz, lahko potovanje v Grčijo ne le preprosto, temveč tudi nepozabno. Vendar pa obstaja še veliko drugih stvari, ki jih morate narediti za pripravo na mednarodna potovanja.
Morda boste želeli izvedeti osnove grške abecede, saj lahko na več načinov olajša potovanje, od branja prometnih znakov in urnikov letališča ali vlaka do ugotovitve, kje ste na podlagi prometnih znakov, napisanih v grščini. Čeprav so znaki na avtocesti običajno napisani v angleških slogih in grških črkah, grški prvi pridejo na cesto, kar vam daje dodaten čas, da naredite ta prihajajoči obrat, če boste lahko prej povedali, kaj pravijo prej, ne kasneje.
Učenje poti po Grčiji, preden pridete z iskanjem zemljevidov in načrtovanjem poti, lahko pomaga tudi pri odpravljanju bolečin v potovanjih, ko pridete - samo se prepričajte, da je vaša pot nekoliko prilagodljiva, da se prilagodi nepričakovanim zamudam in težavam pri navigaciji do destinacij.
Prav tako se boste želeli prepričati, da se boste z zemljevidom orientirali, ko boste v novem mestu ali mestu, saj so ulice v Grčiji pogosto zmedene.
