Kazalo:
Afrika je nedvomno ena od najbolj romantičnih celin na svetu. Od plaž v Zanzibarju do vinogradov Cape Towna, od peščenih sipin v Maroku do neskončnih kenijskih ravnic, napolnjenih z igrami, je v Afriki čarovnija, ki prinaša ljubezen do življenja. Če vemo, kako izraziti, da je ljubezen ključna, pogledamo, kako reči "ljubim te" v nekaterih najbolj prepoznavnih afriških jezikih. Na ta način lahko dodate poseben pridih pristnosti posebnim trenutkom z vašo ljubljeno osebo (naj bo to šepeta ljubezen ali del izčrpnega predloga za poroko).
Seveda, "ljubim te" ni samo za partnerje in zakonce. Večina naslednjih stavkov je primerna tudi za izražanje naklonjenosti med družinami in prijatelji.
Opomba: Afrika je druga najbolj naseljena celina na Zemlji in tam je med 1500 in 2000 jezikov. Očitno je, da jih ni mogoče vse našteti tukaj, zato smo izbrali uradne jezike vsake države, v nekaterih primerih pa tudi najbolj razširjen domači jezik.
Kako reči "ljubim te" v:
Alžirija
Arabsko: Ana behibak (za moškega), a na behibek (ženski)
Tamazight: Hemlaghk (za moškega), hemlaghkem (za žensko)
Angola
Portugalščina: Eu te amo
Benin
Francoščina: Je t'aime
Bocvana
Setswana: Ke a sour rata
Angleščina: Ljubim te
Burkina Faso
Francoščina: Je t'aime
Mossi: Mama nong-a fo
Dyula: M'bi fê
Burundi
Kirundi: Ndagukunda
Kamerun
Francoščina: Je t'aime
Angleščina: Ljubim te
Zelenortski otoki
Portugalščina: Eu te amo
centralna afriška republika
Francoščina: Je t'aime
Chad
Arabsko: Ana behibak (za moškega), a na behibek (ženski)
Francoščina: Je t'aime
Komori
Arabsko: Ana behibak (za moškega), a na behibek (ženski)
Francoščina: Je t'aime
Komorci: Ngamhwandzo
Slonokoščena obala (Slonokoščena obala)
Francoščina: Je t'aime
Demokratična republika Kongo
Francoščina: Je t'aime
Lingala: Nalingi yo
Džibuti
Arabsko: Ana behibak (za moškega), a na behibek (ženski)
Francoščina: Je t'aime
Egipt
Arabsko: Ana behibak (za moškega), a na behibek (ženski)
Ekvatorialna Gvineja
Španski: Ljubim te
Eritreja
Tigrinja: Yefkrekaye (za moškega), y fetwekiye (za žensko)
Arabsko: Ana behibak (za moškega), a na behibek (ženski)
Angleščina: Ljubim te
Etiopija
Amharščina: Afekirahalehu (ženska za človeka), afekirishalehu (moški in ženska)
Gabon
Francoščina: Je t'aime
Fang: Ma dzing wa
Gambija
Angleščina: Ljubim te
Mandinka: Nye kanu laye
Gana
Angleščina: Ljubim te
Twi: Me pe wo
Gvineji
Francoščina: Je t'aime
Gvineja Bissau
Portugalščina: Eu te amo
Crioulo: Mi mistiu
Kenija
Svahili: Nakupenda
Angleščina: Ljubim te
Lesoto
Sesotho: Ke a sour rata
Angleščina: Ljubim te
Liberija
Angleščina: Ljubim te
Libija
Arabsko: Ana behibak (za moškega), a na behibek (ženski)
Madagaskar
Malgaščina: Tiako ianao
Francoščina: Je t'aime
Malavi
Chichewa: Ndimakukonda
Angleščina: Ljubim te
Mali
Francoščina: Je t'aime
Bambara: Né bi fè
Mavretanija
Arabsko: Ana behibak (moškemu), ana behibek (ženski)
Hassaniya: Kanebgheek
Mauritius
Mauricijski kreolski jezik: Mo kontan twa
Maroko
Arabsko: Ana behibak (za moškega), a na behibek (ženski)
Francoščina: Je t'aime
Mozambik
Portugalščina: Eu te amo
Namibija
Angleščina: Ljubim te
Afrikaans: Ek je lief vir jou
Oshiwambo: Ondikuhole
Niger
Francoščina: Je t'aime
Nigerija
Angleščina: Ljubim te
Hausa: Ina sonki (moški in ženska), ina sonka (ženska za moškega)
Igbo: Huru m gi n'anya
Joruba: Moni ife e
Republike Kongo
Francoščina: Je t'aime
Ruanda
Kinjarvanda: Ndagukunda
Francoščina: Je t'aime
Angleščina: Ljubim te
Sao Tome in Principe
Portugalščina: Eu te amo
Senegal
Francoščina: Je t'aime
Wolof: Dama la bëgga, dama la nob, bëgga naa la
Sejšeli
Sejšelska kreolka: Mon kontan ou
Sierra Leone
Angleščina: Ljubim te
Krio: Pelji se
Somalija
Somali: Waan ku jecelahay
Južna Afrika
Zulu: Ngiyakuthanda
Xhosa: Ndiyakuthanda
Afrikaans: Ek je lief vir jou
Angleščina: Ljubim te
Južni Sudan
Arabsko: Ana behibak (moškemu), ana behibek (ženski)
Angleščina: Ljubim te
Sudan
Arabsko: Ana behibak (moškemu), ana behibek (ženski)
Svazi
Swati: Ngiyakutsandza
Angleščina: Ljubim te
Tanzanija
Svahili: Nakupenda
Angleščina: Ljubim te
Iti
Francoščina: Je t'aime
Tunizijo
Francoščina: Je t'aime
Arabsko: Ana behibak (moškemu), ana behibek (ženski)
Uganda
Luganda: Nkwagala
Svahili: Nakupenda
Angleščina: Ljubim te
Zambija
Angleščina: Ljubim te
Bemba: Nalikutemwa
Zimbabve
Angleščina: Ljubim te
Shona: Ndinokuda
Ndebele: Ngiyakuthanda
Ta članek je posodobil Jessica Macdonald 8. decembra 2016.
